Wedding Day

These are pictures of Helen and Denis Forman’s wedding day in 1948. They were taken by Denis’ brother, Patrick, of whom there is a story  published also on this Quincejellytin site, “Men at War”.  That tale was based on the photographs that Patrick Forman took at St Thomas’ Hospital in London towards the end of the Second World War. He was recovering there from bone TB and wandered through the wards with his camera in hand. Patrick died in 2014. He was a keen photographer and left behind an archive of images that Patrick’s widow, Sarah Forman, invited me to go through and write a story.  With Sarah’s help and some research of my own, I tried to conjure those times and to piece together the war story of Patrick and his schoolmate and best friend, Alastair Hope-Robertson, who  sadly had a tragic end during the war, like so many other young men of that generation.

Patrick’s pictures of life at the hospital offered a unique window onto a vanished world. They allowed us to have a peep on what it was like to be in a major London hospital at a time of great national distress. Although private moments, Patrick’s images had a public interest angle. They presented the intersection between History with a capital “H” and the stories of those who are minor characters in the great theatre of the world.

The images which trigger this new story that I am about to tell now are equally remarkable in my view, but they lack perhaps that public resonance,  at first sight at least. They are documents of a private moment that would have gone unnoticed to the world. Patrick’s images are special because he understood the power that photography has to arrest the flow of time, freezing life at a specific point, the “decisive moment”, as French photographer Henri Cartier Bresson famously described it.

What we have here is an ordinary situation, a wedding, broken down into a series of such decisive moments. Their “decisiveness” does not come from their importance as highlights of a narrative or even because of a conscious choice  of Patrick’s, but out of their having been taken at all. It looks as if they had been taken randomly, but Patrick knew very well what he was doing and the effect he wanted to achieve. This artistic awareness makes the images interesting. They are documents that single out and preserve a moment in the flow of life, the flow of time.  What we have is a commonplace event in any family: a wedding.

The Formans were wealthy, a condition that may raise objections to my description of  them as being representative of other families, but everybody is both ordinary and extraordinary on their own terms. We may well say that the Formans were a normal English wealthy family in 1948. I will deliberately leave for later what I now know about the family’s background and about Helen and Denis. I will start the story simply analysing the images that have come to us, looking closely at them and letting them speak for themselves. Our job will be that of a detective looking for clues in order to reconstruct an event, that wedding day in 1948, and see how far we can go in recreating the social, emotional, political and economic context in which such event took place just by reading the signs that the pictures send to us. what follows is therefore a purely fictional reconstruction, an exercise of my writerly imagination, and doesn’t and can’t pretend to be a biographical account.

The first thing that stands out is the handsomeness and self-assurance displayed by the couple. They look like people who have had instilled in them a sense of their own self-worth throughout their lives. This oozes from their deportment and their physical attractiveness as much as by the pictures’ background details. Although of fine quality, their clothes are not showy by  the modern standards in such events. they display a composed and serene demeanour that is the product of that which used to be called “good-breeding”, like the characters in Jane Austen’s novels. Denis and Helen are the epitome of a good upbringing and good manners, something that is the result of generations and cannot be improvised.

They are comfortable in their own skin and at ease in the world. There isn’t any awkwardness in the way they move about. They are aware that the eyes of the guests are on them, as well as Patrick’s camera, but they keep a perfect naturalness. For the well-bred, self-awareness never means self-consciousness.

They do not play the role of romantic fairy-tale couple that we may expect these days in “happy couples” on their wedding day. Helen and Denis’ marriage ceremony is very much a product of the austerities that the war had imposed on the nation. Later on, in the fifties, there would be an attempt to bring back the old glamour of the aristocratic world, the old certainties of class. It was Christian Dior in France who would spread that “New Look”, a sartorial correlate to that nostalgia and that call to order that tried to restore, in fashion, the stultified hierarchies that had been so brutally blown up by the long five years of conflict. But like the Anglo-French attempt to recover their colonial might in Suez, it would not quite work. Times had changed and a more egalitarian and informal mood was in the air.

The war had finished three years before, but its rigours were still very much present. Victory had not brought much cheer to Britain beyond the first outburst of joy after the German surrender in May 1945. India had become independent in 1947 and, with that, a whole world had vanished never to return. Britannia did not rule the waves anymore and the mighty Empire would steadily be lost in the next twenty years, leaving only a wistful nostalgia for the old days. Something that now, in the summer of 2020, is still unresolved.

Europe had suffered a big blow and the once proud continent had been taken a few notches down and cut to size too. Only the advent of the EEC, the origins of today’s EU, would later offer Europeans some hope of keeping  a significant role in the new post-war order, where the United States and the Soviet Union had taken their place.

Helen and Denis pitched that change just right in their wedding. It was a low-key affair. The guests were limited to a handful of family and chosen friends. There is none of the big pomp that is customary in those events today: no grand entrance in the church, no walking down the aisle. In fact, there is no religious service at all, despite Denis’ father being a reverend minister of the Scottish Unitarian Church. Instead, we see the couple being showered with confetti as they come out of a rather ordinary building, the civil register office.

There is a modern air to the whole affair, a modernity that comes partly from Patrick’s photographic style. He took the pictures candidly, holding the camera in his hand, possibly with one of the small Leicas that had revolutionised photojournalism in the years before the war, allowing for a more naturalistic style. There is no formal posing. Patrick liked catching life as it unfolded.

But that modernity also comes from the relaxed attitude of the bride and the groom. They don’t look stuffy but show an easy-going insouciance that we tend to associate with our contemporary times, when solemnities and staged images are out of favour. Denis and Helen were a couple that married on their own terms, fully embracing the less formal ways ushered in by the post-war context. Helen wears a simple flowery dress and a modest straw hat, with no concessions to sartorial extravagance. She is no “queen for the day”, and god forbid that, she seems to say. Later, she changed into  a tailored jacket and skirt suit that reminds us of the uniforms women wore during the war. The future Queen Elizabeth herself is an example that comes to mind. She became the first female member of the British Royal Family to be on active duty in the Armed Forces when she joined the Auxiliary Territorial Service. She was happy to be pictured in her army dungarees, busy working on a motor engine, a traditional man’s job. But the war had blurred strict gender roles.  Helen’s more masculine dress style was also donned at the time by Argentina’s Evita Perón, whose tailored suits were the outfit of a woman who is no longer resigned to take an ornamental role and who is keen to look at men eye to eye.

The married couple knew the times had moved on and had no regrets about it. They embraced the new order with great gusto, ready to take their place in it and to work hard to rebuild the country along more democratic and egalitarian lines, both in terms of gender roles and social class.

 

Patrick’s photographs present us with a vivid gallery of characters around the sparkling couple. They were mostly young men and women, all well-heeled, with a smile on their faces, ready to enjoy the special day. They were dressed smartly, but not lavishly. The men looked dapper in their suits, bareheaded with slick hair neatly parted and a flower in their buttonholes. The ladies wore summer dresses and were well-coiffed under their hats. The general tone was one of effortless elegance. Charm and discretion ruled. There was no stridency, as it suited the austerity of the times.

The pictures capture well the subdued mood that so well mirrored the age. Everybody was slim, as if showing signs of the deprivations endured by both rich and poor during the war, when food was strictly rationed. But they all distilled panache, confidence and joie de vivre. Denis’ parents also looked relaxed and content with the way things were. Reverend Adam Forman lit up his pipe as his wife smiled amiably at him. The picture had been taken indoors and it looks as if they had been caught unaware, their conversation interrupted by Adam’s wish to smoke. A quiet private moment turned by Patrick’s camera into a decisive one, for we can now infer many things from that image he so casually took. In the background, blurred, we can see the figure of a woman that could be part of the domestic help. Both Reverend Adam and his wife appear perfectly happy, a couple who had survived the horrors of the war with no child killed. No wonder they should look pleased.

After the ceremony at the registry office, they all must have moved back to Dumcrieff House, the Foreman’s home, to enjoy a wedding repast which looks also frugal and laid-back. We see old uncles and aunts sitting at a table, all informally enjoying themselves. Patrick’s camera snapped it all with his usual stealth. Some of the guests were unaware of him and carried on with their talk, while others realised he was there and tried to pose, like the lady that was holding her cup of coffee and looks at us now, forever smiling from the distant past.

Coffee must have been a small luxury in those days, something to relish and enjoy, and sugar was certainly difficult to come by. There is no wedding cake in the pictures, maybe because of Patrick’s dislike of staged scenes, but just as likely because Helen and Denis may have not wanted one. It is well-known that, under rationing, couples had used mock cardboard and plaster cakes that looked like the proper wedding thing, inside of which a smaller and more ordinary one was hidden and produced, the cardboard one being just for show. But that could hardly have been Denis and Helen’s choice.

The upper classes of Britain had to adapt to those new more demotic times. The reconstruction effort needed allowed for nothing but sacrifices from all. A new Labour government had been voted in the first election after the end of the war, in 1945, shockingly defeating Winston Churchill, the war hero. They had created the National Health Service to provide universal care for all, and the National Insurance Act of 1946 to provide sickness and unemployment benefit for adults and retirement pensions for the aged. A massive programme of slum clearances was set in motion, substituting the old grim tenements with modern council homes.

The age of Empire was over, but things were looking up. The new publicly funded institutions required managers and enlightened administrators and Helen and Denis were ready to take on those roles. As they lounged in the drawing rooms of the Georgian house, the young generation smoked and talked, determined not to end dissipated like the Bright Young Things of the nineteen-twenties, those jaded and spoilt  aristocrats who partied and played while Rome burned.

Most of the young people in the pictures must have all been recently demobilised and, although they looked casual and chilled, they knew the Gargantuan task ahead of them. They would have to adapt, work hard and contribute to the transformation of the old into the new. They would soon be called to London, Edinburgh, the provinces and whatever was left of the old Empire to take charge of things. Meanwhile, like Mr Churchill, the older generation knew their time was up and that they ought to take a step back and let the young organise things their way.

 

 

 

 

The wedding celebration seemingly went on for a whole weekend. The following morning, the group gathered for breakfast and then went for a walk in the hills around the house. Patrick’s camera followed them, moving about freely, fly-on-the-wall style, searching for those decisive moments that would capture in a single image the essence of the event, that is to say, the essence of life. There is a film quality to his reportage, for his photos aim at catching movement itself. No one is standing still in them, a mobility that seizes the spirit of the times: evolution and change.

The bride had put on that tailored suit which, paired with her straw hat, gave her  a look that was both professional and informal. The  superb photos Patrick took that day of them at play up in the moors were his masterpiece. In them, his great skill came into its own. With his precise eye, he captured perfectly the informality of the day. They all shared some champagne, passing the bottle around from hand to hand. Helen drank directly from it in a most unladylike way. She smiled at the camera, knowingly subversive, relishing her freedom from the starchy ways of the old days, away from the prying eyes of servants, far from the city mores that she was determined to shape. They even managed to make old Adam Forman tip the elbow, the old Reverend of the Unitarian Church.

The gathering had something of the ancient pagan ritual, a ceremony just for the initiated, the inner core, as if Helen and Denis had led everybody into a Bacchic feast, making them celebrate their marriage in their own way, riotously, jovially intoxicated; drunken with life and merriment. Up there in the high hills, they could all be themselves. Their infectious enjoyment at that moment reaches us many years down the line, as a symbolic image standing for that bright moment of illumination, an epiphany, a revelation or realization, the decisive moment indeed. Patrick was surely proud of this images. He could see with an accurate gaze the compositions and the expressions that his subjects offered him, and with perfect intuition he clicked his camera at precisely the right time, to produce a splendid tableau vivant.

Helen had fastened a twig of heather to her brooch. Perhaps Denis had offered it to her, for heather flowers symbolise good luck, as well as  independence and confidence. They grow in places that are quite hard for any other flower to grow. According to common lore, you give a bouquet of them to let someone know that you think they are confident and self-assured and that you trust that they can handle any difficult situation that they may encounter in their lives. Having heather at home or carrying one with you is meant to attract good fortune.

And there were indeed auspicious vibrations in the air that day. It feels as if a window had just burst open, letting fresh air into a stuffy room, bringing in the scent of the wild moors and a licence to dream. There is a certain sense of exhilaration in the scenes we see, the triumph of the  outdoors against the fashionable towns to which, however, they would have to go back sooner or later. The married couple looked ahead with glee in their eyes. These were people that had not just defeated the Germans, but a whole old world. They  knew that the future was theirs to seize, they understood the real significance of that victory and were ready to take their chances and fly with the spirit of the times, leaving the past behind and moving on to the bright times ahead. They looked very much in love, relishing their own liberation and the exciting possibilities that opened for them.

They had put behind them not just five long and uncertain years of war, but a thousand ones of social restrictions. They had the look of a Prometheus that had just been unbound.  Denis and Helen’s liberated ways prefigure all that was to come: the new music and new art forms, the cultural changes, the philosophies from the East, women’s liberation, the sexual revolutions. For them, the future was now.

 

 

 

 

 

 

Dumcrieff House is a character more in this story and the perfect counterpoint to the movement of human life that Patrick immortalised. In contrast with their transience, the house stands still and fixed, a true “propiedad inmobiliaria”, as property is called in Latin languages, meaning literally that which cannot be moved or transported, what in English is called “real estate”, an interesting concept too, for it implies that all other things, and indeed those who own them, are nothing but unreal.

And we could well say that is the case, for Dumcrieff is still in the same place, still real, but its old occupants have now all gone and are no more. It has been passed on to others, just as it had previously belonged to different owners before them. Buildings often stay put long after we have died or moved on. Dumcrieff is indeed still there and it may well be there for hundred years to come, but it is a long time now since the last Forman roamed its rooms.

Who has not asked him or herself once, alone in a room at home, about the people that inhabited it before, how they lived the space that is now ours and what furniture arrangements they had, and whether they were happy or wretched? We all live surrounded by  ghosts.

Yes, unlike the Forman family, who were in a permanent state of motion, the house stood unmovable and unmoved, like a permanent stage on which different actors come and go, trying their best to perform their roles. Reverend Adam Forman had bought the property after the First World War and would live in it for fifty-three years, until his death at the age of 103. Before him, it had been occupied by the heirs of Lord Rollo and Elizabeth Rogerson, the granddaughter of a Dr John Rogerson, who had built the present house in 1806 in the architectural fashion of the day, those Palladian forms that would eventually be called Georgian style. It had been in a ruinous state when he purchased  it from his friend Dr James Currie, the biographer of Robert Burns, the Scottish national poet. Dr Rogerson retired to his native Scotland after spending most of his life in St Petersburg, where he had been the private physician of Catherine the Great, the Russian Empress.  It took him almost twenty-years to have it built and, by the time he came to live in it, he had only three years of life left.

Its previous owner, Dr Currie, had bought it after the death of Colonel William Johnstone, who had rented it out for two years to John Loudon MacAdam, famous for having invented tarmac in 1792. It is said that the large sandstone roller that he used to test his invention is still somewhere in the grounds, a testimony to how people and events that no longer exist always leave a trace behind them.

The parklands and landscape had been planned and planted by Sir John Clerk and his son in 1727. The original house had been erected in 1684. According to all accounts, it had been a draughty and forbidding fortress in the style of the ancient Iron Age Scottish brochs. Those were times of warring clans and castle-like constructions a necessity and not a modish whim. In 1482, the Murray family had been granted possession of the land by the Duke of Albany, son of James II of Scotland. and they had since been entangled on a feud with the Glendinng family of nearby Westerkirk.

Many plots had been staged in those hills where Denis and Helen had drank their wine on their wedding day in 1948. Many changes had taken place since then and and many mighty warriors and proud landlords had turned into ghosts. Patrick took pictures of the empty rooms  of Dumcrieff House with that objective eye of his, showing no emotion in his dispassionate presentation of his old childhood home. His  pictures bring to mind the interiors of Danish artist Vilhelm Hammershøi, who painted eerie rooms devoid of humanity, spaces that trigger the question of what places and objects look like when we are not around. He also painted people alone in those rooms, unaware that they are being watched. In that vein,  Patrick caught his mother, Flora Forman, née Smith, arranging flowers in a vase. It is strange and somewhat unsettling image. As we look, we become aware that the room has a solidity that she lacks. Her indifference to her son’s camera seems to mirror that of the room itself towards her.

 

 

 

 

 

Dumcrieff is in Craigielands, not far from Moffat, in the Scottish county of Dumfries and Galloway, which borders with Cumbria, in England. As all border regions, the area used to be a lawless place back in the day when cattle robbing was a way of life for the clans who controlled those lands. There is a place called Devil’s Tub nearby that is named after the place where the Johnstone clan used to hide their stolen cattle. This lawless past would go on until well into the seventeenth century, when the rivalry between the Glendinning and the Murrays was in full swing.

But by the time that John Rogerstone came back from St Petersburg and built his Palladian retreat, things had mellowed considerably. He had spent his life in Russia checking that Catherine the Great’s lovers were free from venereal disease. Health was becoming increasingly important and soon would make the fortunes of Moffat, whose medicinal waters would attract many visitors in search of a cure to their ailments. By the mid-nineteenth century it was a respectable, fully-fledged Victorian spa town, thanks to the sulphuric quality of its spring waters. Fashionable people flocked to drink and bathe in them, in the hope that they would alleviate their rheumatism or gout.

Sulphur is of course the scent of the Devil and there is something singularly Victorian about that mixture of the holy and the macabre, a tension between wilderness and restraint. Moffat Spa had that element of tamed romanticism, of nature put at the service of those with money and leisure in their hands, the origins of modern-day tourism. That mix of the heathen and the divine is very much the essence of Craigielands and of Scotland at large, with its vast wilderness and its Presbyterian heritage.

That cultural landscape had very much informed the character of the Reverend Adam Forman, who was said to be quite a maverick man. Like in his photographs of the house, Patrick presents the landscape around it in all its indifference to any human endeavour, devoid of people. We see his car parked on an empty road somewhere up the moors, a strange city artefact lost in the eerie countryside, an unforgiving place of clouds and grassland.

There is Moffatt water too, the brook that runs through the estate, a source of trout and sport, of bathing in summer days and ice-skating in the frozen wintertime. The water runs boisterously under the trees. Patrick has caught it in all its wild loveliness. We can almost hear the gurgling sound of the crystalline stream and the blowing of the wind rustling through the canopy of leaves. The scent of peat and heather oozes out of those pictures and one can imagine deer coming to drink and to munch by the riverside lawns.

The Parkland that Sir John Clerk and his son George had planted is still there, a reflection of the Scottish eighteenth-century enlightenment dream: nature perfected, civilised by man´s intellect. We see the house from above, an aerial view from one of the surrounding hills. Its elegant proportions are dwarfed by the conifers that ground around it, which arises a certain feeling of unease, for nature lurks almost menacing, as if bidding its time to swallow it if given half a chance, ready to reclaim its rightful place. In the event, not even the most solid house is free from the impermanence of all things.

Adam, the Forman patriarch, was a man of both religion and science in that enlightened Scottish tradition. He had learned from Isaac Bailey Balfour, an eminent Scottish botanist, about the antiseptic properties of sphagnum moss, an excellent material for dressing wounds. During the Great War, when cotton bandages were in short supply, Reverend Forman quickly organised local squads of volunteers to pick up that material that grew in abundance in the inaccessible bogs that belonged to him. They collected tons and transported it to the station on a special trolley that he had devised. There are several documents in the Edinburgh botanical gardens about the history of this endeavour, the Reverend’s finest hour.

Mary Duncan a painter that, like so many other women artists seems to have been forgotten by the world of art, did some very fine oil paintings depicting the process. I could not find even an entry about her in Wikipedia, only some news on the page of an auction house announcing the sale of some paintings by her that used to hang on the walls of Dumcrieff.

So, that unforgiving landscape that at first sight may seem just fit for the bleak setting of a Walter Scott romance,  or the background for a holiday for those searching for the sublime desolation of the moors, had in fact once played a crucial role in the distant and  devastating Great War.

 

Quartet of pastels depicting forgotten moment of war effort offered at British Art Fair | Antiques Trade Gazette

Quartet of pastels depicting forgotten moment of war effort offered at British Art Fair | Antiques Trade Gazette

Quartet of pastels depicting forgotten moment of war effort offered at British Art Fair | Antiques Trade Gazette

After that beautiful weekend “en famille”, the time to say farewell arrived for those that had gathered to participate in the event. It had been a lovely and unusual wedding that they all had enjoyed but all things must end. In Patrick’s images, we see a buzz of cars and people lingering before slamming the doors shut. Kisses were blown and hands waved; they embraced as everybody left for the train station. The jolly confusion and merry fuss customary of such moments of leave-taking was duly immortalised in an array of fine pictures documenting people’s depart. One can almost hear the exchanging of remarks, the well-wishings, the promises to return, to write letters and send postcards or make telephone calls to stay in touch. Hasty arrangements were made to meet for tea in town or visit each other or go to the theatre or a cocktail together at some vague future time.

Taxis arrived to ferry the guests to the station, where trains were waiting to be boarded. Fast and nervous adieus were given again, repeating the ceremony of confusion that went on before they left the house. We can see mothers-in-law being reassured and goodbyes said to aunts from the platform or from the windows of the moving train. There is a fashionable glamour to it all. The old English railway station is more than a place, it is a literary topos. It has its own iconography and its own references and associations with dramatic moments in films. David Lean’s “Brief encounter” comes to mind. Those who leave and those who stay participated in a well-rehearsed scene that Patrick captured with his usual unobtrusiveness.

Once on board, the passengers would have travelled to Dumfries and across the border into England at Carlyle, from where the train would head south to Liverpool passing the wild scenery of Cumbria all the way to the mill towns of Lancashire, and then down to  Crewe, Birmingham and finally, far away, London in the South East, a world apart from that superannuated Victorian age they had left behind at Dumcrieff, a house impervious to the changes of the age, a self-contained world of servants and wealth made on the sale of Lancastrian textiles to the captive market of the Empire. By then all that was doomed to go. The new Britain they travelled to was a post-industrial one, a service economy and a consumer society along the American lines. Twenty years on, by 1968, the country’s best export would be the music of The Beatles and The Rolling Stones. The old hard power of gunboats and slave work changed for the ability to co-opt and seduce rather than coerce.

It is no coincidence that the professions that awaited Denis and Helen down south would be arts-related. They both worked at the British film Institute, where they probably had met. Denis, who would eventually be knighted and become Sir Denis, would become its director and later deputy-chairman of the Royal Opera House. Most famously, he was the chairman of Granada television in its glory days. It was under his aegis that the famous Coronation Street soap opera was commissioned, a show celebrating working class life.

Helen was an Oxford graduate, which already singles her out as a pioneer, for the venerable university did not allow the matriculation of women until 1920, a mere twenty years before her time. Both Helen and Denis left Moffat running away from a lifestyle that was decadent and somewhat nuts. They had affection for the place, but felt no nostalgia or loyalty towards that crumbling ancient regime.

They were the future, the winners ready to take it all. Once settled in their compartment, they would not look back neither in anger nor in wistfulness, ready to join the new Britain emerging from the ruins of the old: they would go on to be the architects of that soft power, contributing to the spread of British values throughout the world by means of modern technologies: the mighty media. In that, as in many other things, they were pioneers of the present times, in which information, entertainment and communications -intangible stuff- have taken the throne that once belonged to the manufacturing of real stuff.

 

 

Except for a few details such as the jobs they did later on, the information about Denis and Helen given so far has been an exercise in imagination based on the pictures Patrick Forman took on their wedding day.

The texts above have been an ekphrasis, as the technical term goes, that is, the use of a detailed description of a work of visual art as a literary device. Patrick Forman’s a mute presence recorded what he saw, unnoticed as much as possible, letting his subjects move free and relatively unselfconsciously.

But that is only one possible approach. Others are just as valid. Family history and genealogy are two popular ways of dealing with the past. This involves a search for “truth” as kept in archives and civil registers, scanning and evaluating any official document attesting the existence of somebody or something: medical or legal records and such like.

Then there are memoirs or biographies, if the searcher is lucky. These are narratives of personal experience told by an individual or gathered and re-told by somebody else. However, the aim of this website, Quincejellytin, is not to do family history, but to offer an imaginary recreation of someone´s lifetime or of some specific past event from the bits and pieces that we all leave behind, mementos and keepsakes, as well as the accounts of people who had first or second-hand memory of such people or events, when such are available.  The interest lies in the stories of “history”. After all, history can be somewhat suspect, for all records , no matter how carefully kept, can be misleading or subject to manipulation by the recorder as well as to misinterpretation by the historian or the reader.

Denis and Helen were real people with real lives, not fictional characters in a novel. So, I was curious to see what online trace they had in this age when seemingly everything we do has left a digital track somewhere. Sure enough, a wealth of information on my subjects was available at a simple click. Both had indeed, as we gathered from Patrick´s pictures, joined the new world of media and culture, two industries that gradually would gain a pivotal role in the British economy.

Denis would be head of Granada television in its halcyon days when the Manchester based company commissioned Coronation Street among other important shows. Holding such top job in the cultural industry, Denis’ track on the internet is rather a large one but, what is best, I found that he had written several books, one of them his memoirs of growing up in the between-wars years at Craigielands.

“Son of Adam”, published in 1990 , describes his upbringing, and confirms everything that I had guessed from the pictures of his wedding, mainly that conflict between the old and the new encapsulated in a love of jazz and the new American ways, and his parallel rejection of his father’s values, most notably his priggish Protestantism and his complacency with a world that was already on the wane. His book was even turned into a film called “My life so far” in 1999, starring Colin Firth, although it seems that the script had suffered considerable alterations from the original book.

As for Helen, she was already a producer of documentaries at the time she married Denis. She was employed by the then Imperial Institute and had previously worked for the Ministry of Information during the war. She would later join the BFI, of which Denis had also been chairman, and where possibly they had met. She had joined Films Division at the beginning of the war, an institution that took over from the GPO as chief maker of documentaries about life in Britain. Thus, by 1948, she was already a thoroughly modern and independent woman, as we had guessed from Patrick Forman’s pictures.

 

 

“Son of Adam” was certainly very informative, as indeed were several interviews and other documents about Denis found in the internet after a quick browse. He had been born in 1917 and had two older sisters, Sheila and Kaff, and an older brother, Sholto, as well as two younger ones, Michael and Patrick, our photographer and my friend Sarah´s husband. Denis seems to have been quite a handful: bright, inquisitive and strong-willed. He did not suffer fools gladly and he did not swallow easily any old nonsense. He could spot bullshit by a mile, and soon found out that being naughty was more fun than being good. He was a self-confessed attention seeker and preferred hanging out with the servants downstairs than listening to the religious drivel that his parents exchanged in the dining room upstairs. Denis honed his skills on popular taste down in the kitchen and mixing with the farm hands at Craigielands.

In interviews many years on, he still displayed the self-assurance and self-control that we appreciated in his brother Patrick´s pictures. Denis was a rebel who developed a somewhat condescending antagonism against his father, whose old-fashioned views and amateurish attempts at engineering made him cringe. Denis comes across as a bit too full of himself as well as full of contradictions. Overall, he probably was quite likeable on a good day, but best avoided when crossed. He possessed a wicked  sense of humour but also a short-fuse.

Helen died in 1987, leaving behind two children by Denis: Charlie and Adam. Denis married again in 1990 and died of a heart attack in a nursing home in London, aged 95.

Dumcrief house is still standing today in its secluded valley near Moffat. It remained the family’s possession for about fifty years until the death of Denis’ father at the age of 103. The estate was sold by auction in the early seventies and then re-sold to another family a few years later, who lived on the estate for some 20 years. It was then sold privately in 2008 to the current owners – a local family who claim ancestral connections to the estate dating back to the 15th Century. However, they do not live there. Nobody can really afford or would even like to live in such a place anymore. It is offered for rental to people with money and a taste for the “Georgian experience” as seen on endless period costume dramas.  This is how it markets itself:

Exclusive-use country mansion near Moffat in southern Scotland. Accommodating up to eighteen guests in nine luxurious bedrooms. The mansion is available self-catered or fully staffed

 Experience the rare privilege of spending a weekend, short break or longer holiday in your own Georgian Mansion set in private grounds within the historic Dumcrieff Estate.

 The mansion can be hired for two nights or more and is the ideal place to celebrate your special occasion including birthdays, anniversaries, family reunions or just to enjoy a relaxing getaway with family and friends.

 Small Intimate Weddings & Marquee Weddings can be arranged.

It brings home what the French philosopher Guy Debord wrote in 1967 about how real life has been replaced with its representation. Life has been turned into a series of “experiences” Debord argued. What was once a house lived by a family and an economy based on the land around it and the transformation of raw materials into products has itself now been commodified. People pay good money for pretending to be the lords of the manor, simulating that they live in the days when the house was built. As another French philosopher put it: “The simulacrum is never that which conceals the truth—it is the truth which conceals that there is none. The simulacrum is true”. So appropriate that the house should now be used for weddings, those events that have been disneyfied and turned into “experiences” instead of being a sacred rite.

 

 

 

 

 

But perhaps the most striking thing i found in the vast repository of the wide world web was to discover that their son Adam Forman was an artist that shared my own interest in the way time and death destroy and transform everything, as well as a curiosity for what remains of us when we pass away. In his website: http://adamforman.co.uk/press-release-how-do-we-remember/ , I read about an art piece he had shown at an art gallery in London which was partly based on his mother, Helen de Mouilpied, as was her name before she married Denis. It had been exhibited in March 2019, one year before I finally started to interrogate the cache of photos of Helen and Denis´ wedding that my friend Sarah, Adam´s aunt, had inherited from her husband Patrick.

Like mine, Adam´s work is a reflection on memory and what is left of us once we die. In that art piece he presented artefacts that had belonged to his mother and tried to figure out why she kept them and how they were significant to her, in an attempt to bridge the gap between our own ideas of ourselves and how others view us, once we are gone and turn into other people’s memories.

There was a second part of the exhibition unrelated to Helen’s life, but still connected with the idea of time and how photographs document the transient.  The same photograph was taken every day for a year at different times of the day at the same London spot and then transformed into paintings and drawings. “The passing of time”, read the blurb of the exhibition, “and the observation of everyday street scenes and surveillance have been recurrent themes in Adam Forman’s work. Being watched, watching and observing are ever present in these images, as is the act of clandestine photography on the closely observed crossing.”

Well, he seemed a man after my own heart, Adam Forman, and what an interesting interplay of looks: Patrick looking at Denis and Helen on that remote day of their marriage in 1948. Denis looking back at his family in his memoirs, “Son of Adam”. Then the director of the film “My life so far” looking at all those memories and changing them slightly, fictionalising them to make the story more dramatic to the viewers eyes. Then there is me watching Patrick look and second-guessing his looking at Helen and Denis and finally their son Adam looking at his mother and reflecting on what all this looking means.

We are all entangled in a network of relationships across time and space, a network of looks. The aim of this text and of this site in general, just as that of Adam Forman’s art piece, has been an attempt to observe and describe that constellation of looks. Our lives extend beyond our time and our individual minds. We are all, ultimately, part of one same tapestry stretching far in time and space.

There is not a before and after or, if there is, it all depends on who or what we decide comes first, on whose look we are going to use as a starting point. At the end of the day, we are all a series of interconnected events and objects: the photographs, the house, the place, the English language, the books written, the lives lived.

 

 

 

 

French charm

“All the charm of France

was on her face.

Like the Virgin Mary,

she was full of grace”

I remember learning that poem at school. It´s by a Mexican poet, Amado Nervo. The teacher asked me to read the lines aloud in front of the class and I have never forgotten them since.  They may not be the most beautiful verses ever written, and their meaning –how could France be on anyone´s face? – certainly seemed puzzling to me back then, but there is something memorable in them. Whatever it is, the relation between “France”, “charm” and “grace” was destined to endure.

France had long been part of both my vocabulary and my imagination due to my aunts Regina and Josefa, “the French ones”, as my mother used to call them. They lived in Bordeaux and came to visit us from time to time. I remember going to say goodbye to them at the station in Barcelona, ​​called very appropriately “Estación de Francia”. I loved the excitement that aroused in me the hustle and bustle of travellers under the magnificent glass and wrought-iron girders of the cathedral-like building, with its luxurious great hall and high vaults. The very name of it awoke in me a desire for foreign lands where different languages were spoken, and different customs were had.

The “glamour” that those verses conjured in my juvenile mind, and that I would later discover is an essential part of how that country likes to present itself to the world, combined with that of my sister´s French book, “El francés por la imagen”. It was full of images of a France that had already gone by then, a country of elegant girls who wore gloves and dressed in Christian Dior or Chanel suits.

Like so many Andalusians, my family migrated north in the late fifties and early sixties of the last century. My paternal grandparents, Josefa and Manuel, had eight children, six girls and two boys. Of them, only my aunt Ana and her family would stay in their birthplace, Pozoblanco, north of the city of Córdoba. As they grew up, all of them realized that there was no future in the subsistence economy to which Franco´s disastrous policies had condemned rural Spain.

My aunt Regina, the oldest of the eight siblings, married my uncle Antonio Egea and in 1957 they moved to France with their three daughters, my cousins ​​Mercedes, Josefa and Tony. Uncle Antonio, “el Egea” as we always called him at home to distinguish him from the other uncle Antonio, the husband of my aunt Nicasia, was a skilled charcoal burner.

Charcoal was the main source of fuel in the Pedroches area, whose capital is Pozoblanco. As he was a capable and shrewd businessman, uncle Antonio Egea made money and invested it in purchasing mules so as to became a muleteer, a profession that was still current in Spain at that time, since the civil war had left the country with practically no access to petrol.

He came from staunch Republicans who had been massacred by the rebellious fascist troops. He felt suffocated under the victorious fascists, so he decided to emigrate to France as soon as he could. His brother Bonifacio, uncle Boni as he was called by my cousins there, had gone into exile in Bordeaux at the end of the war. It was he who told Antonio that in the Landes area, south of Bordeaux, expert charcoal burners were much in need and that one could make good money on it. So that was how my aunt Regina ended there.

The Landes had been for centuries an extensive marshy area where malaria was rife. The soil was poor and so were the shepherds that toiled there. But Napoleon III, following a plan previously designed in the times of the Revolution, transformed it into the largest forest in Western Europe and one of the largest on the continent. Hundreds of thousands of pine trees were planted to help dry up the malarial lagoons and to settle the quick soft dunes that abound in the region. Traditionally the peasants had walked with long stilts on the muddy terrain.

With the wood of the pines a prosperous furniture manufacturing industry developed and with the wood that was no good for that purpose, charcoal was made. As in Pozoblanco, it was the only source of fuel for the inhabitants of the region. So, this is how a branch of my family, who had been so firmly rooted in the Andalusian sierra, would take root in France, inserting themselves in the history of that country.

Like the rest of Europe, France had been in economic trouble after World War II. The gradual loss of her colonies over the following decades would further exacerbate those problems. However, thanks to the help of the Marshall Plan and some soft loans that she received after the Bretton Woods agreements, she managed to implement a development plan and achieve a sustained growth.

Those programs transformed French society into a consumer economy organised along the American model, which France embraced with the same zest as Johnny Halliday embraced rock´n´roll.  Wages increased enormously, as did the country´s general wealth and workers´ welfare. The hardest jobs, those that were worst paid or those that people considered less prestigious, were abandoned by the French as they found work in the new service economy. This attracted many immigrants, both from southern Europe and from the former colonies, who came to occupy the productive space abandoned by the natives.

Uncle Antonio and my aunt Regina arrived in France with their three daughters in 1957. As he was smart, he quickly took control of the charcoal business in St-Symphorien, the town of origin of the writer François Mauriac, close to Bordeaux, where the family settled. My uncle became a foreman and acted as a middleman, offering work to many fellow-countrymen from the Pedroches region who were looking for an economic opening far from the stagnation of Spain.

Thanks to him, many arrived in France with a contract that allowed them to legally settle in the country. These immigrants came carrying just a few clothes in a suitcase at first. They suffered harsh conditions, lodging in shacks until they earned enough and learned the French necessary to fend for themselves. My uncle helped them. They often came alone and only once they had settled a bit they brought the wives and children that they had left behind in Spain.

In 2014, my family had a great gathering in St-Symphorien. Then I had the opportunity to know this story first-hand from the mouth of my aunt Regina, who took us to the local cemetery where her husband is buried. He died in 2001. In that cemetery, there were many Spanish names written on the tombstones and my aunt told us who had been brought by her husband and who were already exiled from the Civil War.

My aunt Josefa and her husband, Uncle Miguel, arrived in Bordeaux the following year, in 1958. Aunt Regina and uncle Antonio had secured a contract for them as keepers in a “chateau” in the region. In Bordeaux, they would have three children, my cousins Jeanine, born in 1959, Manuel in 1960 and Virginie in 1966. Despite how hard it was for my aunt to adapt to her new environment in a language that she did not know, they never looked back, for they immediately understood the profound difference between the country at which they had arrived and the sad reality they had left behind.

It had been difficult for Uncle Miguel to get a passport to leave Spain, for he belonged to a family that had been blacklisted by the dictator´s regime. In the vengeful Spain of General Franco, children had to answer for the alleged crimes of the parents. As a son of a “red”, as the Francoists called anyone that had fought for the Loyalist side in the Spanish Civil War, he was deeply suspect and undeserving of the privilege of a passport. Uncle Miguel’s father had been unceremoniously assassinated by the fascists. His body has never been found. It is one of the thousands that lie by the ditches of Spain or buried in the mass graves scattered throughout the country.

My aunt was already pregnant with my cousin Jeanine when they moved to France. The trip from Pozoblanco was arduous: first they travelled to Madrid, from there to San Sebastián and then to Hendaya, always on the rickety old wooden trains that took forever to cross the huge Castilian plains. They had agreed with my aunt Regina and uncle Antonio that they would meet them at Bordeaux station and help them to get to the “chateau”, but it was already dark by the time they crossed into France. They could hardly see anything through the windows, so they panicked at not knowing where they were and being unable to make themselves understood. A very kind man who was traveling in the same car, and who understood a little bit of Spanish, tried to help them. They showed him the contract with the address of the chateau and the man, understanding that they wanted to get there and not to Bordeaux, urged them to get off the train at the station that came next, which they did, only to find themselves on an empty platform not knowing what to do or where they were. Luckily, at a hotel in that small town they called them a taxi driver who spoke Spanish and drove them to Bordeaux, where they finally met, God only knows how, with aunt Regina and Uncle Antonio.

Life was not easy for them at first. They came with a métayer contract, what is called a sharecropper in English. They had to take care of the vineyards and, in exchange, as well as a salary, they had free accommodation and some free produce. Uncle Miguel seems to have been quite useless at agriculture. Also, since he spoke in Spanish to the horse that pulled the plough, a language that the French horse was evidently not used to, it was difficult for him to handle it. “Don’t let them see you scold the horse,” urged him my aunt, fearing that Uncle Miguel’s incompetence would be exposed and that they would end up fired, after all the hardships endured to get there.

With little schooling and no word of French, aunt Josefa lived in a continuous state of alert. One day she craved one of the cabbages that they were picking in the field. Since she was pregnant, she hid it under her blouse to eat it later at home but, when they got back, there was a couple of gendarmes waiting for them. She almost died of the fright, convinced as she was that someone had denounced her for stealing the cabbage and that they were coming for her. In truth, the police only wanted them to sign some immigration papers, but that shows the unease in which they lived during those first years in France

“Aunt Josefa”, I asked her once, “How did you learn French?” “With many tears, my child,” she replied, remembering the many nights she returned home from working as a cleaner overwhelmed for not being able to communicate with people and feeling terribly vulnerable and isolated.

My cousin Jeanine was born in March 1959. According to her, this implies that her parents had married due to circumstances, so her mother did not wear the traditional white dress, customary in those days in Spain. Jeanine was born in a hospital in Bordeaux. Shortly after that, they moved to La Brède, a town famous for being where the philosopher Montesquieu was born and where he lived in his later years. From there, they moved to Lacanau, by the  Atlantic Ocean, and then to Mistre. Later they lived in Le Temple and in Louchats, all in the same Landes region, where uncle Miguel worked making coal. My cousin remembers how the resin cans were collected in Louchats, especially a man who limped from a wound he had sustained in the First World War, which made a lot of impression on her. Then they moved to Le Porge, a coastal town, settling finally in Saint Médard-en-Jalles, where aunt Josefa still lives.

Jeanine started school without speaking a word of French, at age three. She did not understand anything and had a hard time because the children laughed at her. She recalls how at the school she attended in Le Temple she had a box of coloured pencils that had an elephant on it and how her classmates would steal them. Perhaps it is that box that triggered her taste for art. Cousin Jeanine now lives in Barcelona, ​​where she arrived in the late 1970s to study Advertising Drawing at the Escuela Massana. There she met who would be her husband, Quim, and she settled in Barcelona.

Jeanine was the first in the family who mastered the language of her new homeland. For years, she would be the one who dealt with most official business. Her brother Manuel took longer to learn it. She laughs remembering how, when they argued and came to fisticuffs as children often do, she shouted at him: “arrête!” (stop!), but Manuel misunderstood it for the Spanish “cagueta”, meaning wimp, and he would run to their parents crying, complaining that she had insulted him.

Aunt Josefa and uncle Miguel had met when she was serving in the home of a wealthy family in Pozoblanco. Apparently, the ceiling in one of the rooms had collapsed because it was an old house and the owners failed to maintain it properly. Uncle Miguel was the one who came to repair the roof damage and that’s how their romance began.

They were extremely brave to have left not only their hometown and everything they knew and had held dear, but their language too.  It shows an admirable courage. However, it is true that they did not find France easy to begin with. The language barrier was a formidable obstacle. From the start, uncle Miguel had wanted to return to Spain, but my aunt had been adamant that they should stay.  “Can´t you see that they have electricity here, food, running water and cars?”, she told him. “We’re not going anywhere”.

 

Uncle Antonio and aunt Regina were very helpful to them. They loaned them eighty francs to start their new life as sharecroppers and gave them clothes and other necessary items. In their new position, aunt Josefa and Uncle Miguel were entitled to eggs, one litre of milk per day, and ten or twenty litres of the wine they sold. They had arrived in France practically with what they had on, for they had sold what little they had owned to pay for their trip. They had no clothes fit for work. Aunt Josefa laughs remembering that she did the farm work with a coat that aunt Regina had given her and in her high heel shoes, which were the only ones she had, all splendidly surreal. My uncle oversaw the ploughing with the help of the famously monolingual horse, while she took care of the vineyard.

Whatever were Uncle Miguel’s agricultural deficiencies, both had been used to working hard in Pozoblanco and they did so in France. They were well regarded by their employers because, according to my aunt, French workers at the farm spent a lot of time chattering and worked little. Although they were in better conditions than those they had left behind in Spain, uncle Miguel missed the bars and the convivial lifestyle he had known back home. But he would eventually take roots and he is buried there now, together with his son, my cousin Manuel.

Although aunt Regina and uncle Antonio´s settling had not been so hard, they also had their bumpy start. The instigator of it all had been Antonio’s brother, Bonifacio, uncle Boni, as my cousins ​​call him. He had fought with the Republicans on the Ebro front and, when Barcelona fell to the fascists, he was one of the 21,000 Spanish refugees who had fled to France and were interned in the infamous fields of Argelès-sur-Mer.

Cousin Jeanine remembers him as fun and elegant, “très charmant”, a cigar always in his mouth and wearing several gold rings in his fingers. He married a French lady, Daniele, who was also very jolly. She was like Edith Piaf, immaculately turned out, always made up with fiery red lips. They made a lot of money selling clothes in a shop they owned in Bordeaux near the Place de la Victoire, as well as selling in local markets out of a van they owned.

Boni was quite a character. He was fiercely left-wing, intellectual, and sharp-witted. Uncle Miguel found himself somewhat out of place in his company. My cousin Jeanine remembers her father and uncle Antonio always arguing, although not in a nasty way. They were so different that they did not really compete. Uncle Antonio wound him up, for example, accusing uncle Miguel of being a lightweight who lacked drive, but he did not flinch, because what he did not understand was the other’s boundless ambition. But they got along well and always helped each other. Family loyalty is a characteristic of the Peñas clan. Also, they both had a taste for partying, good eating and better drinking, so that ultimately brought them together.

Uncle Antonio was a very smart and capable man. He liked to boss around and to stand out. He was extremely good at managing people, which explains his success at business. My father called him Al Capone because he was always very stylish and liked to wear a fedora hat like the gangsters in the movies. She was also fond of large and luxurious cars; he loved flamenco and he partied hard. He also was something of a womaniser, which sometimes made my aunt Regina suffer, for she was not so keen on his hard-partying ways. In that sense, he was the opposite of uncle Miguel, who was content to live modestly and with as few complications as possible

 

At first Aunt Regina and her husband had lived in a place called Escource, near Biscarrosse. There my three cousins grew up and went to school, mixing with water the sand of the Landes to build sandcastles in the schoolyard. With his shrewd entrepreneur spirit, uncle Antonio quickly thrived. He worked hard and soon made money. After twelve hours a day or more running his business, he would go back and work in his garden, where they grew asparagus that they then packed and sold. He made enough money to eventually buy himself a large estate in Saint-Symphorien, where he built a large family house. A stream passed through the land, and he obtained permission to divert it and build pools where he farmed trout to sell at local restaurants.  My aunt served the customers, pulling out the fish with a net.

As it is often the case with migrants, uncle Antonio had come to France on his own and Aunt Regina arrived a bit later, when he was somewhat settled. She was yet unable to read or write but she managed on her own the long train journey from Pozoblanco to Hendaya, with her three daughters in tow. She had sold Uncle Antonio’s mules for a good sum of money that she brought to Bordeaux hidden in her bra. Although she would not suffer economic hardships, she would face a steep learning curve in order to adapt to her new environment. The language barrier would be the most immediate obstacle for her. Uncle Antonio learned French quickly because he was out and about all day interacting with people while he was dealing with things, but she hardly ever left home, tied as she was to taking care of the three girls.

My father, who had worked for some time with uncle Antonio in Pozoblanco, before he migrated to France, told me that he “worked like a donkey” and that they argued a lot because he was very demanding and was seemingly never pleased with the work that others did. Dad also told me that uncle Antonio was a regular in Calle Nueva, in whose taverns, according to my father, the worst of the town met. There he picked up those workers who were idle and in need of a bob or two, often because they had been blacklisted by the political regime, preventing access to many jobs to those who did not have the necessary political and social clean record. Uncle´s willingness to take them on was commendable and a act of mild defiance to the authorities that he so despised even if he eventually would win them over with all sorts of bribes once money began to come his way.

He was a strong character, with great self-sufficiency. He had the despotic quality of people who work a lot and expect others to work equally hard. He drank hard and worked hard. He was both irritable and charming in equal parts.  If he saw anyone in need, he would go out of his way to help them. Everyone in Pozoblanco knew him, just like they would later in Saint-Symphorien, where he would become king of the place. Aunt Regina must have had her ups and downs with him on more than one occasion. For example, the day that he was drunk at the wheel and skidded off the road on a bridge. Fortunately, he got out unharmed, but he just left the car there and walked himself home to sleep it off, leaving the car in the middle of the road. When the police came to question him, he was furious and threw them out of the house. If they did not arrest him, it was only because he knew how to feather the authority´s nest. I remember him from the occasions when the family came to visit us in Barcelona driving a magnificent Citroën DS, the “shark” as it was called in Spain because its shape resembled somehow that fish. I was very proud of them and I recall how I would boast in school imbued with reflected glory: “my uncle owns a Shark.”

 

The engagement of Aunt Regina and Uncle Antonio was not all plain sailing. My grandfather Manuel was not impressed by his reputation as a fun-loving, hard-drinking playboy, a regular of the gambling dens in Calle Nueva, so he was against the engagement. However, as he had already rejected a previous suitor she had had, this time she fought harder to impose her will.

That previous boyfriend was called Alejandro. He was a boy that was studying for his baccalaureate. He belonged to a social class far superior to that of my family, who were peasants of little learning. Grandfather Manuel had obtained the position of santero or warden of the shrine of the Virgen de Luna, Our Lady of the Moon, the patron saint of Pozoblanco, which is about ten kilometres from the town. They had been living there since the end of the Civil War. They were eight siblings, six of them beautiful young girls in the first bloom of youth. On Sunday afternoons, they made bucolic country parties that seem to come out of the Spanish eclogues of the 17th century. A young shepherd played the guitar, and everyone danced to his tunes, celebrating their day off work. Little by little the word spread about and young people from all the nearby farmhouses gathered there for a bit of relaxation.

Among them was this Alejandro, who fell in love with Aunt Regina, like Don Quixote with his Dulcinea. He lived in Villanueva de Córdoba, a sister town of Pozoblanco. Grandfather Manuel thought the liaison was doomed as he knew that the boy´s parents would never approve of that unequal romance. Therefore, he feared that his daughter would end up being humiliated, bringing shame to the whole family.

Banned from joining those Sunday parties, the young student wrote my aunt heartfelt love letters that, as she was illiterate at the time, were read to her by Dionisia, a friend, who also wrote the answers that my aunt dictated.  To avoid suspicions, Aunt Josefa, who was then very young, acted as a go-between, taking the letters to the station at La Jara, between Villanueva and Pozoblanco, from where she dispatched them to Alejandro so that Grandpa Manuel would not intercept them. Aunt Josefa, who was only nine years old, ran excitedly, cross country, feeling important for being entrusted with the secret love affairs of her elder sister. When she returned with a new letter, all the sisters were curious, but she dismissed them with mocking insolence saying that it was not a thing for little girls to know about.

Alejandro Buenestado Luna was a sensitive handsome boy. His letters were written with an old-fashioned lyrical affectation that dazzled and made my aunt swoon. The relationship ended abruptly and cruelly when Dionisia, who was jealous and a bit of a brute, decided to play a trick on aunt Regina. She sent him a letter full of such vulgar procacities that the poor boy was horrified and decided to end the romantic relationship unceremoniously. After a few days, he replied in his usual flowery style: “I took you for a rose, and you were but a dirty wench.” He never appeared again at the sunday parties, nor did aunt Regina ever see him again.

However, she has never forgotten that first love of hers and even now, at the age of ninety, still remembers him with affection and resigned nostalgia. About ten years ago, while on holidays in Pozoblanco with two of her daughters and aunt Josefa, she insisted on going to Villanueva and once there casually led them as if on a sudden whim to the street where Alejandro Buenestado Luna had lived. But the trick didn´t go unnoticed to her sister, who gently mocked her for that hopeless pining for a long-gone flame, a sweet moment of complicity between the two sisters and a painful reminder of how the wounds of love persist in time, never quite healing.

 

Uncle Antonio had always wanted to join his brother Boni in France, for he was very unhappy living under the disastrous and repressive regime of General Franco, which had murdered his entire family. He had tried to cross the border clandestinely earlier on, but the adventure had ended very badly. At that time, he was already dating Aunt Regina, with the opposition of her father. With that protective instinct that parents often have, he sensed that under uncle Antonio´s fun-loving bonhomie there lurked a certain insensitivity towards the feelings of others. Antonio would prove him right by the way in which he planned that disastrous first attempt to cross into France.

He had been born in 1923, the son of a widower and the younger of six boys, two of whom had been killed in the war. As we know, his brother Boni had moved to France after the fall of Barcelona. Another one, Miguel, had joined the maquis (resistance) after Franco´s victory but he soon tired of that doomed Quixotic enterprise. Hoping that the authorities would be lenient with him, for he had not committed any blood crime, he returned to town, where he was quickly seized by the Civil Guard and thrown into jail never to be seen again. The same fate befell his brother Ángel, who was picked up by the Civil Guard while labouring in the fields and no one ever knew more of him either. Uncle Antonio only survived because he had been too young.

Therefore, his determination to flee from Spain as soon as he was old enough to do so is understandable. What is perhaps less forgivable is that he planned his escape without telling aunt Regina, who only found out about it when news came to town that her boyfriend, whom she thought was on a business trip in the Ciudad Real province, had been arrested in Irún and was imprisoned in San Sebastián.

She felt humiliated and vowed not to see him ever again, although later, when he was released after serving a three-year sentence in Córdoba´s prison, the relationship resumed. The ways of love are as inscrutable as those of divine providence and if anyone claims never to forgive the misdemeanours of a lover it is probably because they have never truly loved. Uncle Antonio, besides being a skillful businessman, was clearly a consummate seducer too.

Aunt Regina had been informed of Uncle Antonio’s misfortune by a sergeant of the Civil Guard called Miguel, who was also after her. He broke the news to her with relish, savouring his triumph: “Where did you say your boyfriend was?”, he asked her. She replied that he was on business in La Mancha. It was then that he broke the news to her that he had been arrested while trying to cross into France along with a man and a woman, both also from Pozoblanco. These were a cousin of his and a woman whose husband had also been in France since the fall of Barcelona, ​​like Uncle Boni. They released her but he was imprisoned for three years, first in San Sebastián and then in Córdoba.

Feeling that she had been played for a fool, aunt Regina broke her engagement. Thinking that she was fair game then, the sergeant tried to seduce her. She was flattered and not entirely immune to the man´s charm, what with his handsome looks in uniform, his rifle and all the accoutrements of a guard. He also knew how to win her over, vulnerable as she was then. One day, he tricked her into a fabric store on the excuse that he wanted advice on the best cloth to cut a suit. She refused at first because it did not seem appropriate for her to be seen with a man who was not her boyfriend, but eventually threw caution to the wind and accompanied him to the textiles shop. Once in the store he managed to convince her to accept a fabric to make herself a dress.

But his seduction strategy would prove useless, because in the end my aunt returned to charismatic uncle Antonio when he got out of the Córdoba prison. To add insult to injury, with the fabric that the sergeant had bought her, aunt Regina would eventually make her wedding trousseau and cut a birth dress for her firstborn, my cousin Mercedes.

 

I remember my first visit to the family in France in 1976. My father took us in his car, a Renault 4L, and my cousin Manuel, son of my aunt Nicasia, came as a co-pilot to help him navigate the roads of the neighbouring country, dealing with any exchange with the natives, for he spoke quite good French.

We had a great time and I will never thank my uncle Miguel and my aunt Josefa enough for having taken us so generously and with such great affection. We visited my aunt Regina’s family in Saint-Symphorien but stayed for almost a month in Saint Médard-en-Jalles, at aunt Josefa´s. We must have caused great disruption to the family routine, but I don’t recall any sign of weariness. On the contrary, they welcomed us with great naturalness, delighted to share their life with us during those weeks that have stayed with me as the image of the perfect summer holidays.

By then Aunt Josefa and Uncle Miguel were already very well settled and my cousins ​​perfectly “frenchified”. My aunt, who worked as a cleaner, had become very close with one of the ladies she worked for. She was a university professor who studied Spanish and suggested organizing an exchange group in which they spoke in Spanish and French, so that aunt Josefa would improve her adopted country’s language and the others their Spanish, learning the colloquial and idiomatic language that is so different from the abstraction that is usually taught in language courses. The group was very successful, and they ended up organizing snacks and visits to cultural activities in Bordeaux, which contributed to making my aunt feel comfortable in her adopted country. Despite his initial reluctance, uncle Miguel also adapted well in the end. He learned French, although with a very idiomatic pronunciation that was the delight of the family, who still remember fondly how he said “c´est sartén” (frying pan in Spanish) for the correct “c´est certain”. I remember him playing “boules” and drinking Ricard in bars, like a native. My cousin Jeanine had finished high school and was wondering whether to study advertising drawing in Paris or Barcelona, ​​where she finally decided to go. Cousin Virginie was about ten then, and cousin Manuel must have been sixteen.

Shortly after our visit, Manuel would have his own tragic encounter with history. He had a friend, Hervé, who sparked my budding homosexual desire. Neither of them was a good student. They smoked Gitanes all day and took on the air of “jeunes ennuyeux”, although they were in fact just a couple of provincial boys who liked to dream themselves big. The two spoke of dropping out and enlisting as volunteers in the army before being called to do military service, then compulsory in France. Both Manuel and Hervé were thinking of choosing an exotic destination in one of the French overseas departments, imagining a life of glamour in a warm place like Tahiti or Martinique, surrounded by exotic women under the sun of the tropics and swimming among coral reefs.

Unfortunately, none of them would realise that dream of exoticism and easy life. They both died young, Hervé of causes that we do not know, and Manuel of an agonizing disease that he developed while in Djibouti, a small French colony in the Horn of Africa where he was sent when he was called to do military service. In the event, he did not volunteer but was conscripted in the regular army in 1979.

In 1977, after a referendum, that old French outpost had declared itself totally independent. It had played a strategic role since the opening of the Suez Canal, but the times had changed, and the old colonial past was quickly morphing into something else. However, France continued to have a military presence and hence my cousin was serving there.

He remained in service for a year. He was discharged in 1980 and returned to France already seriously ill, suffering from a very debilitating condition. He lost weight until practically becoming a skeleton. He spent two years in and out of hospitals, slowly withering, until he died on August 4, 1982. The sadness caused by his death weighs heavily in everyone’s heart, just as the memory of that ill-fated Hervé has stayed with me, my own version of that indelible track that one first love leaves in us, even if in my case, being still so young, it was only the awakening in me of a vague desire.

 

I remember the chapter in my history book at school dedicated to the Modern Age. It was illustrated by Delacroix’s famous painting, “Liberty Leading the People.” It shows a personification of the French Republic as a woman with one breast exposed raising the tricolour flag. For me, as for so many other Spaniards raised under Franco´s dictatorship, that was what France meant: a sanctuary of freedom, a place to escape to breathe if Spain suffocated you.

That summer of 1976 was for me one of those unforgettable summers that mark the passage from childhood into adolescence. Julian Clerc, Dalida and Claude François were playing on French radio. It was also the year in which the Spanish filmmaker Carlos Saura had won the “Palme d´Or” at Cannes Film Festival with his film “Cría Cuervos”, and the song that appeared in it, “¿Por qué te vas?”, was also heard at all hours on the radio. For us Spaniards, suffering from an inferiority complex due to the dictatorship´s backwards ways in those progressive times, it was a source of pride. I also remember a very catchy song that was on a lot that year and that my cousin Virginie hummed: “La ballade des gens heureux”, which was sung by Georges Lenorman. It has stuck in my mind with that persistence that pop songs have to bring back memories of happy childhood times, before time irrupted in life with its freezing wind of destruction.

In 2014 we had a great family gathering in Saint Symphorien, in the great café of the Centre Ouvrier Associatif, the headquarters of the resin workers union, a pleasant and comfortable place, with old marble tables and a large wooden bar, a splendid place, with that name of solid republican resonance, the perfect setting for our great celebration of family unity. There we all dined and danced until dawn. Aunt Josefa, despite all the sorrows she has been through, became the star of the evening with her “joie de vivre”. She dressed up as a witch and teased us all by throwing wads of fake five-hundred-euro bills that she’d found in a joke shop. Family members travelled from Barcelona, ​​Pozoblanco, Paris and London. There we toasted to that Europe that the family had contributed to build with their hard work, many sorrows and much suffering, but above all with great hope and a love for the culture that they found wherever they made themselves a home.

The next morning, Monsieur Pierrot, the manager of the Cercle, a man with a moustache like a character from Asterix the Gaul, proudly showed us the tribute they had paid in 2009 to the Spanish exiles that had settled in the town, many of whom joined the Resistance during the Nazi occupation. The then mayor of Saint-Symphorien, Guy Dupiol, was himself the son of Spanish refugee fighters.

The Germans had established two ammunition depots near the town. The most important one was in a place called Jouhanet and the second in Martchand. Both were under the responsibility of a unit stationed at La Burthe. In the confusion of the last days of the war, the general in command of the region had ordered his troops to blow up those arms depots, but the resistance maquis rushed to take it, thus preventing the destruction of the entire town had the explosion gone off. Two of these brave men were refugees from the Spanish Civil War.

At the tribute paid to them at the Cercle in 2009, my cousin Pepa brought a Spanish Republican flag, but the mayor refused to fly it because the Spanish consul was to attend, and he did not deem it appropriate. My cousin, whose paternal family had suffered so much from the cruelty of Franco´s Spain, decided not to attend the event as a personal protest.

I can’t think of a better place to celebrate our reunion than that Cercle Ouvrier Associatif in St Symphorien, there in the middle of the Landes region, where a section of our family ended up taking deep roots, after escaping the poverty and brutality of post-war Francoist Andalusia.

The third archangel

I am far too rational to believe in ghosts and I do not believe in coincidences either. And yet, there he was, turned into bronze. He was crouching over a flower bed, working as usual to try to leave the world in a better shape than it was before. I had walked past that place many times without noticing that sculpture that seemed to be him brought back to life.

José Miguel Romero Pajuelo was “my best friend”, if any of my beloved friends deserve such distinction over the rest. He died at Middlesex Hospital, in London, on April 17, 2004, if death is the right word to refer to those loved ones that are no longer with us. The death certificate signed by the coroner states the cause of his decease as a cancer-related septicemia. He was also HIV+. He had gone through a brutal chemotherapy treatment that had been successful in reducing his tumour but had depleted his already compromised immune system.

Ten years after that, I had been myself diagnosed with cancer. It was on the day of my first appointment with the oncologist that I had that encounter with him turned into bronze. I arrived early to St Bartholomew’s hospital, in London too, for what felt like an appointment with my fate. To make time and distract my mind I walked around the area in that perennial, light London rain. In a little square on Roman Wall, right in the City, I bumped into that sculpture of a boy that struck me as an image of him by its posture and the way the hair fell over his face. I got closer towards it and then I read the inscription underneath: “The gardener”, it said, the profession that he had studied at Barcelona’s prestigious school of gardening, and an activity that had become his passion.

I sat on a bench in front of him regardless of the rain, deeply surprised, silently questioning him, trying to figure out what could it mean, that unexpected encounter at that crucial time for me. After a while, when the raindrops began to merge with my tears, I woke up from my reverie, walked towards him again and hugged the sculpture, kissing lightly those metallic lips as if to breath life into him. “I shall come back”, I whispered, “one of us has to live and it seems it has to be me”.

Then, at the hospital, they took measurements to plan the exact place where the healing rays would penetrate me when my radio-therapy treatment would begin. While the Iraqi doctor and her nurses indulged in some trivial chat to put me at ease, my mind travelled back to that sculpture in Roman Wall, a monument to my best friend there, right at the heart of London. If you ever find yourself about, please go and offer him a flower.

Was it chance? I already said I don’t believe in that. My encounter could not be fortuitous. As I left the hospital, I went back and there, sitting among the autumnal leaves dancing in the drizzle and the breeze, I decided that my next writing project would be the most ambitious yet: to bring him back to life by means of words. I would interview everybody that knew him throughout his sadly truncated life and from their memories of him, I would produce a portrait that would be José Miguel and would be all of us. As that portrait would by force be tinged by my own interpretation of things, the resultant image would be neither him, Miguel, nor me, Rafael, but a composite image of both, hence the title of this text: “The third archangel”.

 

 

We met at primary school in Barcelona. It must have been about 1974, when we were nine. His family had moved recently to the neighbourhood from another part of town and that’s why he joined late the old San Juan de Ribera school, in the district known as El Clot. The class teacher, Señor Ortiz, was a frightful fascist. He introduced him to the class and searched the room looking for a suitable deskmate. He chose me. Perhaps it was just a fluke or may be that old curmudgeon saw something instinctively. Who knows how the machinery of fate works?

Whatever the case, there he sat next to me, never to leave until that fateful April of 2004, at the beginning of a beautiful sad spring, when he dissolved in my love for him. Neither death nor the passing of time has damped the deep love for him that inhabits my heart. On the contrary, I feel it is even stronger since it became all that I had of him. No other feeling can compare to the pure love one keeps for those who live now – only in our memories, indivisibly merged with us.

For the passing of time does not heal the pain of absence, as it is customary to say to those bereaved. As years go by, I have missed José Miguel more and more. It is as if it that shell that I grew to protect myself at first has vanished; or as if the effects of an anaesthesia had passed and I had been left with raw pain. I always find myself thinking of him. “Miguel would be pleased by this”, I say as I leave a good exhibition or a film; when I am at a mad party where a fun-loving, multicoloured crowd meets; or if I take part on a march against the greediness of banks or in favour of a better more solidary world. Miguel had a great heart and little tolerance for intolerance.

We spent two years in that absurd school, a relic from other times, until our mothers, plotting at the school gate, decided to change us to one of the many small private but state-funded “academies” that proliferated in those years throughout Barcelona. They made up with their better-prepared staff for the shortcomings of so many past-their-sell-by-date teachers that still clogged the state system back them.

“Academía Pujol”, as our new school was called, was near a little square called “Plaza del Dr. Serrat”. It was a triangular space created by the confluence of Calle Mallorca and Avenida Meridiana. Our memories of childhood were not of running through forests and fishing in rivers Tom Sawyer-like, but memories of the traffic-crowded avenues of Barcelona before the construction of the orbital by-pass. After school, we stayed in that square until late. We used to sit at a bench eating sunflower seeds that we bought at a tuck shop in the square. It was run by an old lady perennially dressed in mourning black and her daughter. I think they were from a small village in Granada. We spent hours on end chatting, getting to know each other and the world, establishing the close bond that would tie us up till the end of his life, when we were both forty.

 

 

I remember one evening that a group of hippies came to the square and they started using the swings and the slide. Miguel and I were fascinated by the unusual sight of grownups behaving like kids. That evening we decided we would become hippies.

It was 1977 and that summer the CNT, the anarchist trade union, organised a big party at the city’s Parc Güell. They had just been legalised after forty years proscribed by the fascist dictatorship and it was a big thing. We learned about it and, as bold as you like at just thirteen, we escaped  one afternoon and went to the public party. As we walked about the many stalls offering all sorts of stuff and mingled with the hippies, we felt that the times were truly-a-changing and that we were destined to be part of a new, better society. We were to be disappointed as things did not quite turn the way we hoped, but what a privilege it was to be growing up at that time of optimism, so different from now. Where did it come from, that thirst for experimentation that we had? The zeitgeist, I suppose.

That rebellious spirit was to be with us forever. At the age of twelve, we had joined a group of boy-scouts based in Calle Tenerife, an unpaved steep slope in the Guinardo district. The street climbed towards a shanty-town and it became a quagmire when it rained. In those days there were still several pockets of such extreme poverty in Barcelona, built by immigrants arrived from all corners of Spain in search of opportunities that their hometowns could not offer them. The view of that makeshift neighbourhood also spurred our non-conformism. That was an unacceptable state of affairs and, clearly, the government had to do something to help those poor people.

Every weekend we took the the train and went on hikes with the scouts. It had been a classmate at Academia Pujol who got us enrolled in the group. She was called Jacqueline and her mother was Belgian. Another girl called Maria Dolores Romero also joined. We used to have great times at weekends and at Easter and summer camp, discovering every weekend the nature and wildlife that we lacked in that urban environment where we lived. At that time, a large part of the Boy Scout groups in Catalonia had fallen into the hands of the most conservative sector of the Catalan nationalist movement. They were strongly catholic and had what we thought a socially regressive agenda. They tried to indoctrinate us but those were rebel times in Barcelona, as I say, and we were not easily tamed.

Maria Dolores Romero was quite a handful. Scout groups are divided into patrols, each bearing the name of a totemic animal from which they take their patrol-cry imitating the animal sound. You had to find too a slogan related somehow to the animal´s characteristics or behaviour. María Dolores founded an alternative patrol -and obviously not allowed- with the name of “foxy-ladies”, whose slogan was “putas y astutas” (cunning and whorish) and their patrol-cry the tachiro-tachiro with which strip-teasers are supposed to do their thing.

We all ended up expelled, if I don´t remember badly. They couldnt put up with our robust and irreverent sense of humour.

 

 

 

 

José Miguel was born in Villanueva de la Serena, a small town in Extremadura, to the north of the province of Badajoz, very near the sister town of Don Benito, rivalling it in importance as regional capital. The river Guadiana goes past very near, making the land fertile and rich. Like the whole of the Iberian peninsula, Extremadura had been invaded successively by Romans, Goths and Arabs, each of whom left their imprint. In Medieval times, it had been famous for the wool of its sheep and goats. Villanueva´s cattle fair was as important as that of Medina del Campo, in Castile.

The discovery of America was to have a huge influence in the whole of Extremadura. Pedro de Valdivia, the conqueror of Chile, was born in Villanueva and Francisco Pizarro, the notorious conqueror of Perú, in nearby Trujillo. From overseas came potatoes, tomatoes, chillies and other novelty crops, as well as the silver and gold with which bold imposing churches with rich baroque altarpieces were built, as well as sumptuous palaces and public buildings. Landlocked and seemingly remote, Villanueva had actually always been connected to the world. It was a global village many centuries before the much talked-about globalisation of today.

The researcher Javier López Linaje, in his book “La patata en España. Historia y agroecología del tubérculo andino”, places in Villanueva de la Serena the birth of the Spanish potato omelette, exactly on 27 February 1798. A Joseph de Tena Godoy and the marquis of Robledo, two enlightened local gentlemen, tried to elaborate potato bread to alleviate famines. It seems that their invention did not quite work and that it was two local women who suggested to them the idea of frying the potato in local olive oil, first cutting it into slices, instead of pulverising it into flour. Then it occurred to them to add beaten egg, thus inventing what is now the emblematic dish of Spanish cuisine.

Villanueva suffered pillages during the Napoleonic wars, but it soon recovered its old prosperity based on its agricultural wealth. Towards the late nineteenth century and early twentieth, it was a typical Spanish town, divided between liberals and conservatives, with its social clubs and bars where people met to discuss current issues. In 1914, a group of Young “Mauristas” was founded in the town. This was the origin of the Spanish radical right. They tried to stem the spread of socialism and other modern ideas that had quickly spread throughout Spain with the arrival of the railways.

The confrontation between both sides would result in the cruel Spanish Civil war. Villanueva stayed Republican, only falling into the fascists’ hands in July 1938. As in the rest of the country, a violent repression followed. The wounds of that time have not yet fully healed, as the corpses of many of those killed, buried in mass graves, have never been found.

Villanueva benefitted from the so-called Plan Badajoz of 1952, part of the development plans implemented by the dictatorship. However, the plan’s success was slow and the benefits patchy. As many Spaniards from rural areas, throughout the late fifties and sixties, many would emigrate to the big cities looking for greater opportunities for them and their children. Maruja and José, José Miguel´s parents, moved to Barcelona in 1968, when Miguel was just four. They settled first in the Fabra i Puig neighbourhood and then moved to El Clot, where we would meet at that silly school in 1974.

 

 

 

From America had also come to Villanueva the boleros, the corridos, the rumbas and other tunes that Jose Miguel’s father, trumpeter with a local music band, played at the festivals, outdoor dances and casino balls that mark the passing of time in Spanish small towns. I remember hearing him rehearse with his trumpet at home in Barcelona. I wonder now whether he didn’t feel nostalgia for those happy days of his youth, not that far away then, when he and his mates at the orchestra would dress up in their evening suits, their impeccably ironed white shirts and their bow-ties, dazzling the girls with both their dashing look and their music skills.

One of those girls would be Maruja, Miguel’s mother. She was a good time girl always immaculately turned out; well made up, dressed up to the nines and with perfect hair and manicured nails. She and José had to marry in a rush when he left her pregnant after one of those evenings of music and dance.

José Miguel had a niece, Nuria, who was then living in Barcelona too, where she spent long spells with her grandparents. Nuria´s mother, Tomasa, Tomy as she has always been called, had come to Barcelona with the family in 1968 but she did not stay long. She had left a boyfriend in Don Benito and would eventually go back to marry him. In the afternoons, when we left school, it was our task to pick her up from the kindergarten that she attended. It was called “Galtufas” and it was in Calle Coruña, around the corner from my home in Calle Enamorados. Back then, children still took on responsibilities like that. Our parents had started work at the age of nine or ten and they assumed that we would have good judgement at that age too.

Very near that kindergarten, at the confluence of Calles Enamorados and Valencia there was a little square with a fountain in the middle that had a bronze sculpture of a goose. That’s why the neighbours called it Plaza de la Oca, although it did not have an official name. I used to play there with my siblings as a child. We would take Nuria to play there, and she remembers it with great affection. She has taken her own children there many times now, whenever she visits Barcelona. It is beautiful how spaces are shared between generations.

Neither Miguel nor I questioned then why Nuria was living with her grandparents instead of with her own parents in Extremadura. I suppose it seemed normal to us. We would attribute it to her mother´s job. Tomy owned a supermarket and worked long hours there. It was only many years after that, when I visited Nuria and her mother Tomy in Don Benito to interview them for this story that I learned that the reason was more complicated than that.

Tomy was the eldest of Maruja and José’s four children, the baby that came out of their pre-marital relationship that had forced them to marry in a hurry. Maruja had always had a fragile mental health. She suffered a bipolar disorder that Jose Miguel would inherit. She developed a profound post-natal depression and rejected Tomy when she was born. She had to be brought up by her grandmother. Curiously, and for no obvious reason other than a strange family symmetry, Nuria would do the same with Tomy, who was thus doubly rejected, first by her mother and then by her child. Nuria refused to eat when her mother fed her but was happy to eat anything her grandmother Maruja gave to her. They developed a special love for each other. That´s why Nuria was living in Barcelona when Miguel and I first met.

“I have suffered a lot in life”, Tomy told me that day that we met in Don Benito, and one can well imagine what she must have gone through, being doubly rejected first by her mother and then by her daughter for reasons that she could not fathom. Human relationships are always difficult and family relations can be particularly fraught. Luckily, now all that is in the past and Nuria and Tomy get on wonderfully now. Maruja died many years ago.

José Miguel moved to London in 1989, for no other reason than “to be modern”. In the eighties, London established a reputation throughout Europe for her alternative gay scene. It acted as a magnet for young gay men like us, who did not quite fit in the more traditional gay bars of Barcelona. Although in the Catalan capital there were already a couple of clubs that had nothing to envy to those elsewhere, there still lived in our minds the memory of more old-fashioned places where you had to ring a bell to gain access. There, suburban camp boys slow-danced with gentlemen of a certain age. They were fascinating places, but they seemed a bit outmoded to us, children of the cultural revolutions of the sixties and seventies.

In London, the punk and new wave scene of the late seventies and early eighties had given way to more complex music: The Smiths, Jimmy Sommerville with his Bronski Beat and later The Communards and, towards the end of the decade Acid House and the dance music explosion into which we jumped with gay abandon . Homosexuality, long time invisible and suppressed, suddenly took centre stage, not just in music but right at the heart of the struggle for social and political change, and that was something that appealed to people like José Miguel and me.

I had visited London regularly throughout the eighties, as I studied English language and literature at the university in Barcelona. After graduating, I secured a job teaching English for the Catalan state schools’ network but by 1992 I had become itchy and longed to leave Barcelona. London seemed an obvious place, so I asked for a leave of absence and moved to the English capital. As I arrived, however, Miguel moved to Frankfurt. At a popular gay club in Islington, he had met and fallen in love with Andreas, who would become his partner and moved to Germany with him.

You could say migration was in our bones. Not for nothing was he born in that land of indomitable Conquistadors. I like to think of Miguel as a new and more civilised Valdivia: respectful explorer of new worlds, just as our parents had done before us, when they left the world they knew in search for better prospects and wider perspectives in Barcelona.

As schoolchildren, we had been enthralled by the changing maps of Europe in our history books, where we learned about humankind’s story of faltering progress, missteps and false dawns. We were fascinated by the rise and fall of mighty empires and the appearance and disappearance of small kingdoms and republics. History was a deplorable affair everywhere, but it was Spain´s history that seemed to us the saddest of all. We were horrified at the trail of blood, destruction and irrational fanaticism that it had left behind.

We longed to go out into the world, escaping from the heavy burden imposed on us by that history that was so repellent to us. We wished for new forms of life, more advanced and sophisticated. The success of the Scandinavian social democratic model attracted us, even if their extreme weather dampened somewhat our enthusiasm for their modern ways. We felt somewhat proud that our mother tongue bridged the ocean between Europe and the Americas, but our heart was in that new old Europe that had emerged from the ashes of war.

“Catch the world in London”, used to say an advert for British Airways at a travel agency in the neighbourhood where Miguel and I grew up. Its shop window, full of “invitations au voyage” played an important part in our sentimental education. That is just what both of us would eventually do: we caught the world in London.

While in london,  as he had done before in Barcelona, José Miguel had embraced a hedonist lifestyle. To go out every night, to love, to meet people and to know the world were his main activities and motivations. To his parents’ displeasure, a professional career was never a priority for him. Although he worked a lot and from early on, he never considered holding a job as a way of validating oneself personally or socially. A job was just a way to pay the rent and the expenses necessary to have a decent life. He never finished his secondary school because he wasn´t interested in abstract knowledge, but in learning things through his own experience.

He had worked first as a waiter at a luxury hotel in Barcelona, the Diplomatic, where his father was the garage caretaker. Later, in London, he worked for catering agencies or anything else that came along. As he was friendly, with a sunny disposition and very sociable, he always had free entrance at the fashionable clubs. He was also able to spend a whole night slowly sipping his gin and tonic or vodka and coke. He was always frugal, thrifty and not given to wastefulness.

He had a great talent for DIY and manual work, as well as an artistic temperament. In his earlier days in London, he took a foundation course at the London College of Printing, where he was subsequently accepted to study for a degree but, in the end, he would let it be. He had neither the perseverance nor the patience required by formal education. He was a committed anarchist, a self-taught man who liked to learn things by himself and from a practical perspective. He taught himself how to use a sewing machine so he could make his own clothes. The perseverance that he lacked for academic studies, he had in droves when he applied himself thoroughly to manual work. He was unbeatable at recycling old things, whether garments or technological gadgets.

As I type this text, I hear on the radio a live performance of Ravel´s Bolero from the Albert Hall, and music´s evocative magic transports me to our early youth in Barcelona. Then we used to visit regularly “los Encantes viejos”, the city´s second-hand market which was still at its old location where Dos de Mayo street goes to die as it meets Plaza de las Glorias, just a few blocks from where we used to live.

As the orchestra plays the famous crescendo of that musical piece, those carefree days come back to me. We used to dress in clothes bought for one hundred pesetas at the piles of stuff sold in auction by relatives of people who had deceased. “Do not bring home dead people´s clothes”, our mothers would say, uncomprehending our taste for vintage things. “God knows what illness they died of!”. But José Miguel washed and disinfected the garments and would made the necessary alterations with his impeccable sewing skills.

A film of soft-eroticism had been hyped in those days, Bolero, with the forgettable Bo Derek as protagonist. At the “Encantes”, ever eager to please, there was a stall selling cassettes with Ravel´s music, which played a part in the most celebrated scene in that film. It was blasted at top volume to entice young couples to buy the cassette and re-enact at home what the actors did.

Everything seemed stable back then, although our youth knew well that big changes were soon to come, as that is the essence of life at that age. Now that everything has gone, including our mothers and José Miguel himself, those days appear to me like a lost paradise and the body shakes and the heart misses a beat as the crescendo finishes and the London audience applauds the orchestra´s rendition of the Frenchman´s piece.

 

 

 

The disease that would eventually take José Miguel away from me was a mouth cancer to which HIV+ people are very prone. It appeared out of the blue in December 2003. By then, his relationship with Andreas had come to an end, though not his friendship, which was to last till he died. He had left Frankfurt after many years there and lived between London and Barcelona. In England, his condition entitled him to receive “income support”. Also, Islington Council offered him a council flat that he shared with Xavier, a friend he had met in his early days in London.

In Barcelona, through a friend he had met at the HIV support group he had joined there, he also had managed to secure the tenancy of a tiny flat on the roof of an old building very near Gaudi´s Sagrada Familia temple, whose impressive towers loomed large over the place. That flat was little more than a pigeon-loft and it was in a ruinous condition, so they let him have it for a risible price in return for doing it up.

Thanks to his great skills at manual work, that ugly duckling of a place soon became a cosy well-conditioned dwelling. The walls were painted in bright colours and thanks to the knowledge of plants he had acquired studying at Barcelona´s School of Gardening, the roof became a well-stocked garden that grew riotously under the bright blue Mediterranean skies. With bits and pieces of tiles recovered from skips, he covered the roof in a Gaudi-like “trencadís” floor that echoed the magnificent towers of the nearby grand temple. He had two cats and many birds as well as a large tank with splendid tropical fish. He had in short turned into a paradise what had been a dirty hole. José Miguel was like that.

He was happy there for several years. Friends came to stay with him from all over the world and he had magnificent parties on that roof attended by the multi-coloured crowd of friends that he had gathered throughout his wanderings in Europe. But that happiness came to a tragic end that Christmas time of 2003, when that body that had given him so much pleasure started to produce tissue wildly inside his mouth. It is true that he smoked far too much for his own good and that, together with his HIV condition, made those rebellious cells rise against him. I spent New Year´s Eve in Cuba that year with my partner and it was upon my return from Havana that he called me to give me the bad news. At the hospital in Barcelona he could not get an appointment till late January, so I suggested that he came to London, where he had full NHS rights and his HIV doctors.

He did and, happily, the English took his case with the urgency that it deserved. In a few weeks he started a chemotherapy treatment that, once completed by the end of March had destroyed the tumour. Unfortunately, that quick healing, combined with a manic phase in his bipolar condition made him overconfident and would prove fatal for him. He started going out in search of fun and love, such as he had always done. He longed to catch up with that life that he had had to put on hold for three months.

It is likely that he would have survived if he had accepted his condition as a sickly man and had stayed at home, resting warm and eating his chicken soup. Sadly, it could not be. It’s difficult to bell a wild cat. So that´s how he got the septicaemia that killed him, a clear case of a leopard that could not change his spots. He died as he had lived: drunk with life and lusting after love.

The 14 of April of that fateful 2004 I had been in Madrid, launching my first novel, “Las dimensiones del teatro”, and I naturally came back to London feeling happy and full of myself, dreaming of a literary career that later somehow stalled, failing to materialise in the way I had expected then. John, my husband, came to pick me up at Stansted airport on Friday 16 and we drove to his place in Cambridgeshire. I had planned to go to London on Sunday to go back to my teaching job on Monday 19. However, on Friday itself, having just arrived at John’s home, as I was excitedly telling him about my success in Madrid, the phone rang. It was Xavier, José Miguel´s housemate, calling to inform me that he had been admitted to A&E the previous night and that he was in intensive care. My heart stopped. I decided to drive back to London immediately, but John persuaded me to stay until Sunday, given that Xavier said no visits were allowed at all.

It was not to be. On Saturday morning Xavier rang again to tell us he had died that morning. This time I felt that the earth moved under my feet. This rapid deterioration of his health had caught John and I unaware. We had left him in good shape before I flew to Barcelona on my way to Madrid. At The Black Cap, a celebrated gay pub in Camden, we had toasted with some friends to the success of his treatment. We had been many times together there, Miguel and I, watching Regina Fong’s very special show. She was a drag act that had reigned supreme at the Black Cap before she herself had died. We had expected nothing less than a total recovery from him back then.

As there was no rush at all, John forced me to have some lunch before I set off. Then I drove to London in a state of trance, listening to Mahler’s 5th symphony while moving down the M11 motorway. As I reached the Stansted exit all heavens broke loose and I was engulfed in a deluge. Visibility was practically zero and that forced me to concentrate on the road and the music, not thinking on anything else but on navigating the emptiness ahead of me. Before I noticed, I reached the first traffic lights of town. Mechanically, I parked the car and carried my heavy suitcase to my London flat. Without stopping to think or rest, I left quickly for the Middlesex hospital, a couple of blocks from Tottenham Court Road. The hospital hall was empty. Outside, the rain kept falling torrentially. All that day is tinged on my mind with a sad grey light.

At the hospital, I met Xavier and Andreas, who had also been called by Xavier that morning and had taken the first plane available to London. We went down to the chapel of rest where Miguel’s corpse lied on a marble slab covered by a shroud, like in an old horror movie. Chemotherapy had made him lose his hair, but he always wore a hat, so it was a surprise to see him without his trademark fringe. I was shocked at how much he looked like his father, that Don José of my childhood, who had lost his hair early in his youth. Xavier and I left the room quickly and sat down at a bench outside, waiting for Andreas, who stayed in by himself. A few seconds after, we were startled by a chilling howl coming from the morgue. It was an unimaginable howl that still echoes in my head.

Then  José Miguel’s nieces and his sisters arrived. We spent a week together, until the funeral that took place at Finchley’s crematorium. It was a radiant sunny day. To say that those were strange days would be an understatement. Close ties were established among all who were at the ceremony. We laughed, we cried and, step by step, we carried out the necessary formalities at the funeral parlour, the Spanish Consulate and the Civil Register.

I remember spending a long time searching for the car that nobody knew where he had last parked. I remember that Miguel´s sister´s credit card for some reason was not accepted at the undertaker´s and I had to step in and offer mine. I remember that José Miguel´s nieces put some written messages inside the coffin before it went into the fire. Then I see myself barely holding the tears as I read the little text I had prepared for the occasion and listening to the sad Schubert song I had chosen.

It all felt like a bad dream.

But no one dies if they leave behind a legacy of happiness and love. Those who knew him, his family and friends, now form a planetary system that orbits around José Miguel, our bipolar star. He lives now perpetually in an in-between state: neither here nor there, fallen between two stools, between a rock and a hard place, the hammer and the anvil, the earth and the sky, night and day. The star seemingly lost its shine, but it left a huge energy behind. That interstellar black hole that attracts and binds us with singular force, the force of his specificity because, if we are all special in our own way, he was even more so.

“The Third Archangel” wishes to draw a cartography of that solar system. Between him and I will forever be that third archangel, neither me nor him: us.

 

 

 

War and Peace in Pozoblanco

The history of Spain, like that of most of the world, is rich in terrible events. Of all those episodes, one of the most painful  is the Spanish Civil War that took place between 1936 and 1939. It’ s a tragedy that still pervades and poisons national life, as the transition to democracy of the mid-seventies did but paper over the old cracks.

After the triumph of the fascist rebels in 1939, General Franco ruled Spain with a merciless iron fist for forty years. There was no compassion for the enemy, which was ruthlessly annihilated. After his death, a gradual process of political opening up took place. It led to the Spanish constitution of 1978 and the return of democracy.  It was a difficult balancing act trying to accommodate the interests of everyone. Concessions had to be made by all. Unfortunately, this meant tiptoeing around the excesses of the past to achieve national reconciliation.

My father was five years old when the conflict broke out and eight when the loyalist Republicans were defeated. Despite this tender age, he has vivid memories of the time: “How could I not remember the war?”, he answered once that I asked him over lunch. An eight-year-old boy was already an adult in those days, when people started to work at the age of nine. There was no time left to be spoilt or for cosy overprotection as they were needed to toil in the fields.

When war broke out, my grandfather, Manuel Casillas was running a newsstand in Pozoblanco’s main street. Among others, he sold the right-wing press. This would not be anything extraordinary in times of peace, but in the context of the war it was going to put his life at risk.

Pozoblanco kept loyal to the Republic when the fascist uprising took place in 1936. General Queipo de Llano had joined the rebel military and his troops quickly took control of Seville, Córdoba and most of Andalucía. However, he failed to take the Pedroches Valley, of which Pozoblanco is capital. From then and for the three years that  the war lasted following the inconclusive coup d’état, the area would become a savage frontline. Pozoblanco resisted till the end, falling only at the end of March 1939, two months after the fall of Barcelona and shortly before the final fall of Madrid, the martyr city of Pasionaria’s legendary “No pasarán”.

From his captaincy in Seville, Queipo de Llano acted as a colonial viceroy. He had learned from Hitler and Mussolini the power of radio to spread propaganda and every evening at ten he broadcast from Seville pep talks to undermine the Republican morale. He used tasteless, rude language with his fluty voice, the voice of a repressed gay man.

But Pozoblanco resisted him when he launched his attack in 1937, which ended up in a heroic victory for the troops led by  Catalan general Joaquín Pérez Salas. This important Republican success was somewhat obscured by the simultaneous triumph of the loyalist troops at the battle of Guadalajara, which prevented the fascist rebels advance towards Madrid. Queipo de Llano was forced to a humiliating retreat to the Sierra.  For the remaining of the war the Valley would become the front-line between the two belligerent sides.

In this context, the sale of conservative papers at my granddad’s newsstand was clearly an affront to the Republican authorities. Such fascist-supporting press had been banned as they rightly considered it enemy’s propaganda. According to my dad, all the family were staunch Republicans, including granddad Manuel, who had even been in trouble for supporting the Republic. However, he had studied, like so many other children in town, at the school run by the Salesian fathers and this had given him some respect for the Catholic Church.

This historian tells us that on the second half of the nineteenth century, the town´s society, like elsewhere in the country, had split in three groups: liberals, conservatives and republicans. The first two groups were both conservative and all but indistinguishable, except on their approach to religion. Liberals were against the excessive influence of the Catholic church on national politics. They considered religion to be a private matter. They had hugely benefited from the different expropriations of church lands that had taken place throughout the nineteenth century and had used those profits to invest in the textile industry that supplied the last Spanish colonies: Cuba, Puerto Rico and the Philippines, and when these were finally lost in 1898,  to the Peninsular market.

Pozoblanco had been a centre of textile manufacturing long before the Industrial Revolution. There were three mills in the town producing high-quality tablecloths, serviettes and cleaning cloths. Before the arrival of the railway, they had used a network of mule drivers that distributed the merchandise and connected with the export ports. As everywhere else, the arrival of the railway to the Pedroches acted as a transmission belt to those new ideas that spread quickly throughout Europe: Darwinism, Marxism and Freud, all of which were on a collision course with the privileges that the Catholic Church had enjoyed in Spain since the times of the Christian Reconquest.

The Peñas family had thus been Republican people, according to dad, that is progressive people. My great-grandfather had been a miner, a profession in which the Spanish Socialist Workers Party, which had recently been founded by Pablo Iglesias, had logically gained their support, as it raised itself as a defender of workers’ interests against those of the traditional powers. The Catholic church, seeing its position jeopardised, allied itself with the landowning class to conspire against liberals, republicans and socialists in a crescendo of hostilities that would culminate catastrophically in that terrible Civil War of 1936-1939.

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

 

 

 

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

My grandfather Manuel had thus fallen into the orbit of those ultraconservative Salesian brothers that, as it has already been said, had as mission to use education as a Trojan horse for their ideas. Against all his family tradition, he had become rather sanctimonious, something for which he would be duly rewarded after the war when he would be given the post of caretaker of the Sanctuary of Our Lady of the Moon, patron saint of both Pozoblanco and the nearby town of Villanueva de Córdoba. This Madonna has a small chapel devoted to her a few miles from the town on the road to Villanueva, a paradisaical place of soft meadows where Iberian pigs roam together with fighting bulls and pure-breed horses.

Selling the conservative press was thus a serious crime in the Republican zone, and my grandfather should have known better, but perhaps his sanctimony got the better of him. When he was found out, he had to flee for his life to seek refuge in a field with all his family. The story goes that my grandmother had had a suitor that she rejected for my granddad and that it was this man who, on getting wind of where the family were hiding, denounced him to the authorities, forcing my grandfather to run away with his older daughter, my aunt Regina. In those days of revenge and retaliation, the hills and fields around town were crowded with people who had fled the assassinations that took place daily, indiscriminately and without trial. My father says that when that spurned suitor turned up in the cabin where they were hiding, the horse he was riding threw him off the saddle and he broke an ankle, which was the cause of much mirth and aggravated the resentment of the man. Somehow, he managed to ride back to town and he gathered a lynch party, but the head of that squad turned out to be none other than Félix, my grandfather’s brother, a Republican, like the rest of the Peñas family. When he found out who it was that they were chasing, he said he could not kill his own brother, thus saving the family. After that, they returned to town and granddad was allowed to keep his newsstand on condition that he didn’t stock the forbidden papers.

Such personal revenges disguised as political were very common on both sides of the civil confrontation. It is one of the most awful consequences of all armed conflicts in general and of civil ones in particular, in which often members of one same family take opposite sides, for economic reasons or simply on account of old grudges between different family branches or even between brothers.

Once the war was over and the fascists finally took control of the Pedroche valley, a fierce repression was unleashed against anyone who participated in the Republic, no matter how peripherally. This forced a new exodus towards the nearby hills. That old suitor of my grandmother, like so many others, was killed unceremoniously swept by an unstoppable orgy of repression and revenge. Among those who took to the hills, there were gangs that organised themselves like the old legendary bandits that had roamed the Sierra Morena range in the nineteenth century. They were called “maquis”, a form of underground resistance to the victorious fascist regime that would go on for several years, until they would finally be ruthlessly eliminated by the “Guardia Cívil”, the Spanish rural police.

One of my French cousins, Jeanine, who came to study in Barcelona in the late seventies and then married and settled there in a new wave of family migrations, told me the story of someone known as “Caraquemá” (Burnt Face). She had heard about him from our aunt Nicasia, with whom she lived several years when she first came to Barcelona.

This man was the leader of one of those “maquis” squads. They lived in the wilderness of the sierras, a territory which they usually knew well as, before the war, they had often been shepherds in the region. This allowed them to escape detection for many years thanks to their superior knowledge of the rugged terrain.

Those “maquis” often turned up by the area surrounding the sanctuary of Our Lady of the Moon, where the Peñas family had moved when my grandfather was appointed custodian of that little shrine. They refused to accept the fascist victory and waged their own guerrilla war against the enemy. They acted as self-styled gangs of Robin Hoods, claiming to steal from the rich to give to the poor, although it was not always clear that they had such altruistic purpose. They often stole sheep to eat but also just to damage the economic interests of the landowners who had won the war. Gradually, the “Guardia Civil”, the Spanish rural police would drive them out of their hides, ambush them and killed them all.

However, my dad says that both those outlaws and the “Guardia Cívil” that chased them often came from the same humble origins and would actually meet sometimes to share food and stories in the no man’s land of the woods. Nothing is black and white in life, as history books would like us to believe. Historians do not normally care much for anecdotal accounts that may be but exceptions to the rule. They  write from documents and sources that are already accommodating reality to the official version of events. I was surprised to learn of this furtive interaction between what were supposed to be mortal enemies.

 

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

“Caraquemá” was the last of the “maquis”. According to what my now sadly departed aunt Nicasia told to my cousin Jeanine. The older Peñas sisters, my aunts Regina, Ana and Nicasia had met him many times while they were tendering to their sheep in the neighbourhood of the sanctuary of Our Lady of the Moon. He never gave them any trouble. On the contrary, they used to offer him food and water, for which he was always very grateful.

It seems that, in order to lure him out of his hideaway in the hills, the Civil Guard used as bait Caraquemá’s wife and older daughter, forcing them each night to roam the woods and ridges crying out his name, urging him to give himself in so they would not kill them. It´s hard to imagine a worse torture for those two poor innocent women, but that´s how the Spanish Guardia Civil operated in those days.

In happier days, my aunt Regina had been good friends with the unfortunate young daughter of the famous runaway. She was called Rafaela and she was totally devoted to her mother. My aunt says that it was not him who had a burnt face, but an old ancestor. However, the name had stuck with successive generations of the family. They were shepherds and as such had always lived in the hills caring for their animals. At some point they had come to live in town and, as they were dirt poor, they had built themselves a shack out of tree branches in a street called Calle del Ángel, right in the centre of Pozoblanco. My aunt Regina had visited them there and she says they lived in abject misery. It seems that one day, pressed by sheer hunger, that man stole a chicken from one of the neighbours to give it to his starving parents. Someone must have known about it and reported him to the police. He was arrested but was left free with just a reprimand until a second chicken disappeared. He protested his innocence to this second theft, but he was not believed, so he ran away to the hills and joined those “maquis” who were in hiding since the end of the war. From then on, any theft in town was attributed to “Caraquemá”, even though often he had nothing to do with it.

Night after night the Guardia Civil took the hapless women from their poor home and forced them to roam begging him to give himself in but, as he never did, one night they were just shot at a point between the shrine of Our Lady of the Moon and the railway station of La Jara. My aunt Regina married to my uncle Antonio Egea soon after and they moved to Bordeaux, but she has kept vivid memories of this horrid episode. She remembers how sweet the girl was and how utterly devoted to her mother she was. She always went with her wherever she went. It seems that she tried to prevent the “guardias” from killing her mother by throwing herself over her when they were going to shoot her and that she died like that, embracing her mother in a futile attempt to protect her.

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

It´s hard to believe such cruelty. They were both very nice people who did not deserve at all the mistreatment they suffered at the hands of the Guardia Civil. Their only crime had been to be poor and to dream of a better life. My aunt Regina has never been able to forget them. She remembers them shouting in the middle of the night: “Give yourself in! they are going to kill us!”. They knocked on their door at the sanctuary where the Peñas family lived begging them for water. I asked my aunt Regina what happened to those guards who had killed the women and whether she knew them. She says that sure she did and that the one that shot them dead turned mad and ended up in a psychiatric hospital, unable to cope with what he had done, following orders from his superiors. Summary executions such as those were common currency during the post-war period, when human life was all but worthless.

If life had been hard during the war, it would get worse in the years immediately after. The Peñas family, my dad, his six sisters and his young brother born in 1944 scrapped a living thanks to the animals tendered by my grandfather Manuel working for the board of trustees of the Sanctuary of Our Lady of the Moon. The post as “santero” (custodian) that my grandfather had secured was not remunerated, but it allowed him the benefit of cultivating some land and to rear some animals. Moreover, my grandmother had the “privilege” of begging from house to house offering some religious cards with the image of the Madonna, an occupation that she found humiliating but, as the saying goes beggars cannot be choosers, quite literally in this case. I suppose now that activity could be described as “fund-raising”.

But, like it or not, my grandmother could not be too picky and had no option but take her mule and go knocking on doors offering her image-cards. As times were difficult for everybody, she would rarely get any cash, but would be offered butter, olive oil or other produce. She was also given old clothes that she would then mend and patch with great expertise. However, she would more often than not just be told to come back another day because people had nothing to offer her on that occasion.

The war had halted agrarian and industrial production for three years. Also, the Second World War began in Europe soon after, which meant that there was no access to trade and the raw materials needed for the reconstruction of the country, even if there had been money to purchase them, which there wasn’t. To make things worse, the victorious General Franco surrounded himself with a cabinet of military ministers who were totally incompetent, moved more by ideology than by any pragmatism. They had but a hazy notion of basic economic realities. They thought rather foolishly that Spain could and ought to be self-sufficient. They designed a disastrous economic programme of recovery based in autarky, which led to scarcity, hunger and a burgeoning black market from which a few unscrupulous people profited.

In time, that crazy programme had to be abandoned as the national GDP plummeted to 40% of that of other European nations. In those circumstances, Franco got rid of those “ideological” ministers and replaced them with “technocrats”, young neoliberals who would open the country to foreign investment once the World War was over. This young guns devised economic development plans that would little by little yield some results. However, agrarian output would not reach the levels enjoyed before the Civil War until 1958.

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

 

By that time, many Andalusian peasants had already started to leave their homeland. They migrated to France, like my aunts Josefa and Regina , to Germany or even further afield, crossing the Atlantic to Argentina, Venezuela and Mexico. The new economic order was backed by the United States, with whom General Franco signed some defence treaties in 1953. In exchange for an injection of foreign capital into the Spanish economy, Spain would allow the Eisenhower administration to have three military bases on Spanish soil. A middle class would eventually begin to emerge as the economy was kick-started by the combined effect of trade liberalisation and North-American investments.

This would create its own problems, as the corrupt and inefficient system was not going to be able to meet the greater expectations of the population. Moreover, the development was unequally distributed throughout the national territory. Investment was concentrated on certain areas such as Catalonia, the industrial north, Madrid and along those coastal areas that had been identified as suitable to be developed as tourist resorts. The working classes from Northern Europe would be encouraged to spend in Spain the statutory paid holidays that were institutionalised everywhere. Those sun-starved peoples of the North would flock to Spain seeking that elusive sunshine that their developed economies could not provide for them.

Thus, that blazing scorching sunshine from which my ancestors had studiously protected themselves became a desired commodity from which large sums of money were made, bringing much-welcome foreign currency to the cash-strapped country. The result was that unprecedented movement of large swathes of the population from Spain’s rural areas to those new poles of development and modernity. I remember the irony with which my mother used to look at the exposure of flesh roasting on the Catalan beaches: “and there were us”, she would say, ” hiding ourselves from so much sun as we had in the fields!”.

So, thanks to the US backing, after a disastrous decade of stagnation when prices trebled, a brutal black market thrived and poverty spread throughout, the new regime began finally to take its first stumbling steps towards economic recovery, leaving aside that stupid pretension of self-sufficiency. As they grew up, the young members of the Peñas family understood that there was no future for them in that old subsistence agrarian economy, so moving abroad or to those new development areas fostered by the regime became increasingly an attractive proposition. Once married and with children of their own, towards the end of the fifties and early sixties, they started the exodus, seeking better opportunities for themselves and more education prospects for their children, escaping from the hardships and travails of the rural world.

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

As time went by, that prosperity would eventually also spread to Pozoblanco. In 1959 the COVAP was founded, the Pedroche Valley Cooperative, a successful entrepreneurial effort that has brought wealth to the town by making a more effective use of the agrarian resources available as well as a more even distribution of the income generated by them. The Cooperative became a strong player able to negotiate and impose its conditions to the powerful retailers thanks to the pooling of resources and the know-how necessary to access markets, both national and foreign.

Unfortunately, the success of this initiative took some time to materialise. Many inhabitants of the Pedroche Valley, like many other Andalusians, had felt all but abandoned by the regime´s concentration of the investment of Uncle Sam´s generosity in certain areas, leaving others exposed, trusting that migration to those poles of development would eventually even out and correct the imbalances caused by their public investment policies.

My grandfather, Manuel Peñas Casillas, died at the age of 57, the fifth of May 1955 after a long illness. My grandmother did everything she could to save him, spending all the money she had to offer him the best treatment available, including an operation at a Madrid hospital by an expert surgeon she had been recommended in Cordoba. She found herself in a tricky spot and she had to take difficult decisions. To make things worse, some years before he had begun to feel ill, my grandfather had been sacked from his position as custodian of the Sanctuary of Our Lady of the Moon, where the family had found a living of sorts during the difficult post-war years. Migration to Barcelona presented itself as the way forwards.

To a greater or lesser extent, all the Peñas managed to reach that greater well-being that they sought when they left their land behind, each of them contributing to what has often being called the “Spanish miracle”, that diminished and less successful version of the German “Wirtschaftswunder” or the Italian “Miracolo italiano”, the rapid reconstruction of Western Europe after the disasters of World War II, a miracle caustically mocked by Spanish film director Luis Berlanga in his “Bienvenido, Mr Marshall”. This is a comedy in which the people of a Spanish typical town get high hopes when they are told that the American president himself is going to visit their town. In the end it all amounts to a rapid crossing of the President´s motorcade at great speed, without slowing down, let alone stopping for them.

Ironically, it would be the family of my uncle Juan and my aunt Ana, those who came back to Pozoblanco after a testing of the waters in Barcelona that left them unconvinced, who would eventually thrive the most, thus proving that given the right conditions – universal access to education and a level playing field for everybody – progress was possible everywhere.

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

The reason why the family was kicked out from the shrine of Our Lady of the Moon was a dispute over some firewood. There had been apparently three or four dead oak trees near the little stream that crosses the land around the little church and my grandfather asked the Board permission to cut them down to make charcoal so the family would have fuel to keep warm in the freezing winter. He was granted permission but, as charcoal making is an elaborate and difficult process that requires a skill that my grandfather did not have, he called some men from the town to come and do it for him.  It seems that, whether by a misunderstanding or in bad faith, these men cut not just the dead trees, but also some others my granddad had not been given permission to cut.

The board of trustees became furious when they learned about it, considering it an act of gross misconduct on the part of my grandfather, so they decided to remove him from the post. At that time, charcoal was the main fuel in the Valley and thus trees were an important source of wealth. To cut them without the owner´s permission was a serious crime.

The expulsion from Paradise took place in 1949, a year before the marriage of my aunt Regina and my uncle Antonio Egea, so many people bitched that my granddad had cut the trees to sell the wood in order to pay for her trousseau and her endowment. The family had to come back to their house in town but, having lost the few “privileges” they had enjoyed till then, most of my aunts had no other option but to hire themselves as domestic service, a common professional opening for the daughters of the peasantry in those days. They worked for the rich houses of Pozoblanco, among which took pride of place the Castro women, popularly known in our family as “las Castras”, a very demanding sort of employers.

By the time my grandmother and my uncle Manolo moved to Barcelona, most of her daughters were already married and had  left Pozoblanco. My aunts Regina and Josefa moved to Bordeaux, in France, and the rest to Barcelona. As we know, Franco´s “technocrats” had no development plans or investment priorities at all for the Pedroche Valley or similar areas, so all that surplus workforce had to migrate elsewhere, to those shiny brand new tourist resorts along the costas where the tourist boom was about to begin, as well as to the old industrial cities of the north.

Thus, the agrarian reform, the great aspiration and bone of contention for all Spanish liberal governments throughout the nineteenth century, would happen not by means of a distribution of land as it had been dreamed by the socialists, but by default, when a critical mass of dispossessed casual workers simply moved out to the cities, leaving vast areas of the Spanish countryside depopulated, as families sought a better future far away from their homelands.

The memory of the war was set aside in people´s minds once money started to flow and they gained access to flats with indoor toilets, kitchens furnished with all mod cons, paid holidays and the small SEAT cars that would become ubiquitous on the Spanish roads for the next few decades. In those circumstances, people started to look forward to the future and were happy to leave the dead to rest.

Until now, when a new generation not blinded by that material progress, has begun to question the silence imposed on the abuses of the Francoist troops during the war and the regime’s brutal repression throughout its long rule. Laws of “memoria histórica” have been passed by the Spanish Congress of Deputies and the issue is regularly discussed in the press as this new generation increasingly demands to know what happened to all those relatives lost to everyone, buried in mass graves along those same country roads where people drove their SEAT cars.

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

All-focus

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Image supplied by the municipal archive of Pozoblanco

Daddy Cool

My father had been coming in and out of hospital all through the Christmas season in 2017.  His condition was nothing extraordinary although it certainly was life-threatening: ageing. He suffered from respiratory insufficiency caused by liquid building up in his lungs, which provoked the malfunctioning of a heart valve. He also had kidney trouble. Not a pretty picture, all combined.  They treated this with pills that kept him stable but had contradictory effects. So he had to go to hospital regularly to have the chemistry adjusted. Doctors did their best. Despite the savage government cuts recently applied, the Catalan Health Service seemed to function with great compassion and efficiency, even though the wonderful medical staff were often stressed to breaking point. You often had to wait long hours on a stretcher in a corridor waiting for a free hospital bed, uncomfortable and stressful for both patients and those accompanying them.

Dad took everything with his particular and not always understood brand of Southern humour. “Ask the doctor to come”, he said to a nurse who had come to ask how he was feeling on one of those days when he had been seemingly forgotten on a stretcher at A&E,: “put him to the right hand of the stretcher, with yourself to the left. Bring a cow and a mule and there you go, we have the manger ready for Christmas Eve”.  He knows there is no solution to his problem, just managing it the best they can, which they do.

My husband John, and I had met for lunch a couple of times with him and his partner, Amparo. They take care of each other. It’s hard to be old and it is sad to be old and alone, so I was glad that dad found her after my mother died many years ago. She had also lost her husband some years before so they were on the same boat. Amparo is a kind woman, as well as an excellent cook. In the fifties, she used to work at a  French restaurant in Barcelona. Her “paella” is second to none.

“This is the real Christmas”, dad said to us on the last day we lunched together. I knew he was thinking of our family’s “official” Christmas Eve dinner, when neither John nor Amparo were present. John because he always spends the festive season back in England, with his sister and her husband, who is a Church of England pastor; and Amparo because she’s an intelligent lady and knows when to make herself scarce. On that day the family meets at my sister’s for dinner and to exchange presents like we did when mum was alive, but dad found it increasingly trying dealing with large groups and late nights. Christmas Eve dinner is always a bittersweet occasion for us because mother died precisely on that very day. That’s why Amparo chooses not to attend.

 

 

I will never forget the day my mother died. I was sitting by her bedside when she started a heart-chilling prolonged snore that ended in a terrifying last breath.  I had been reading a book that British poet Brian Patten wrote on the death of his own mother, “Armada”, and I was stopped on my tracks. Extraordinarily, the last verse I had just read was: “You are now dissolving in my love for you”. I would eventually ask my brothers and my dad to have those words, translated into Spanish, as an epitaph to be inscribed on her grave. So, Christmas time is not such a happy occasion for us.

It is also exhausting for dad to start dinner at ten, wait for the present-opening ceremony at midnight and then eat turron and drink whisky and cava until the small hours. He flags, and who can blame him?  I do tire too after the long day running on errands, wrapping presents and tidying up the flat. By midnight, I am just ready to crash.

It has never really been the same without mother, who was the soul of Christmas, providing for all of us. Tremendous thing death is. One never quite reconciles with the absence of loved ones, and it certainly doesn’t get easier with time, not for me at least. More to the contrary.

After his intimations of death at the hospital that year, it was sad to say farewell to dad when John and I left for England, where we live.  He’s an amateur painter and we had been to his flat, where we were shown his latest work. He stood outside the door watching us walk down the long corridor towards the lift. I turned several times and he was still there, waving sadly as our eyes met. “We know what he is thinking, don’t we?”John said, as we descended to the ground floor . We were all pained by the thought that may be the last time we met.

I did my best to disperse those dark clouds.  “Dad, you can´t die in Catalonia”, I said to him cheekily, knowing how firmly in the pro-union camp he stood on the eternal Catalan independence question.  “You can only die in the capital of the state”, I joked, promising we would go to Madrid for a few days when I returned in April. We would go to see Rayo Vallecano play and then to the Prado to see the Goyas and the Velazquez. “If you like, you can die there”, I said, “dramatically in front of the Meninas so your death would be reported in the local news”. Man dies as he fulfills long-cherished dream, the headline would read.

Dad laughed, but his eyes lit up. He said he had been wanting to go to Madrid for a long time, a city that he loved and where he always wanted to live but moved to Barcelona instead under pressure from his sisters, who were already living there and offered him the help and support he would need to move with three small kids.

That New Year’s Eve, as we did the Spanish ritual of swallowing twelve good-luck grapes with each of the last twelve strokes of the old year, all I wished was that dad would make it to Madrid in April.

 

It was a challenge but April came and we lived up to it. Dad survived Madrid.  I rented an apartment in the centre of the capital, where we stayed for five days. It was an old palatial building designed by Villanueva, the famous architect of the Prado Museum. It had a grand old staircase that looked like something out of one of Escher’s puzzling images, but mercifully with a modern lift fitted in too, for dad was not one for efforts of any sort. “We have come to Madrid to die”, I joked with him, as if we were in town to visit one of those famous death clinics in Switzerland where people go to put an end to their sorrows and pains. However, not only nobody died, but we had a good convivial time and  returned home with our heads full of lovely memories and our bellies full of Madrid’s rich foodstuff.

As the weather was not good, it was cold and dad had limited mobility, we hardly ventured beyond the nearby Plaza Mayor. We sat in bars, drinking “cañas”, watching people go by and the rain fall as we listened to the waiters’ exchange banter with each other while efficiently going about their job. We received friends in the grand salon of our flat and met for the first time with Elise, the daughter of a cousin of us from France, a delightful intelligent woman who lives in Madrid. Dad enjoyed being at the centre of things, included in all our plans and loved by all our friends.

We decided not to tempt fortune, though, so we did not visit the Prado after all, but took a taxi and went to the Thyssen gallery instead. The ride from our flat was a tourist tour in its own right, taking us through Puerta del Sol, the Spanish parliament building and past Neptuno and Cibeles, the two grand fountains along Paseo del Prado. Dad was delighted to see all that from the comfort of the car. The exhibition we saw at the art gallery was about fashion in the work of Joaquin Sorolla, a Spanish painter my father likes. We enjoyed engaging with the artworks, discussing them, as we moved from picture to picture, like birds from one fruit to the next. At some point we must have got carried away and talk a bit too loud, for one of the wardens asked us to moderate our voice. My dad apologised: “Sorry, but we have just come from our village today, and we are not used to the capital ways. We talk like this to the pigs all the time”. Luckily, the man smiled at this comment, as you can’t but do when dad deadpans his awkward jokes. It was the second time we were told off, for someone else had warned us earlier not to get too close to the exhibits. “They are going to kick us out”, we laughed, before moving to a wonderful painting of a lady in yellow.

We talked about how difficult it is to get a true likeness in painting and discussed several theories about what it is that achieves the recognition effect, whether it is colour or design that does the trick, the age-old question. We settled for the judicious use of shadows and hue as the key to it. An elegantly-dressed lady who was overhearing us said she had never thought about it in those terms. She asked  us to explain it further for her and my father kindly obliged, in his loud voice. The warden that had told us off before came to listen to him, but he refrained from a second reprimand. We felt vindicated. He probably thought my dad was a Picasso-like genius, unconcerned about gallery-visiting etiquette. He certainly looked the part, with his elegant black coat and his flat cap. We laughed heartily like two naughty boys as we left the exhibition.

We had such a good time that, as we returned to Barcelona and got off the train at Sants, even though it was late and we were tired, dad insisted on taking us for one last beer at the station bar. He  clearly wanted to hang on to the happy days shared, as it is often the case when one has had great time in good company.

 

That last day in Barcelona three months before Madrid, over lunch, I asked my father about the origin of his maternal surname, “Expósito”, which in Spanish means literally “foundling”,. It was the surname given at orphanages to children that had been abandoned and taken by charity. I had always assumed that it would have been given to a distant and forgotten ancestor, but it turned out that the unfortunate child was my great-grandfather . My aunt Regina from Bordeaux was the first to tell me the story, when we met at a family reunion that took place there in April 2014. Since then, I had heard different versions from other sources but, as my aunt Regina is the eldest of the eight grandchildren that my great-grandfather had, I would tend to believe her account as the truest one, for she had had some first-hand knowledge of that man, after whom both my father and I were named.

The story that I heard in Pozoblanco from my cousins there was that our great-grandfather Rafael, had been born out of wedlock from a schoolteacher in the small village of Villaharta, high on the sierra that separates the Pedroches valley, of which our native Pozoblanco is the capital, from the city of Córdoba and the rest of Andalucía. For obvious reasons, the identity of this lady is not known. Whatever the family knows, it must have been told hush-hush later in life, put together from rumours spread at a time when gossip was a form of entertainment in that rural area. In the absence of radio and TV, people would gather round campfires to tell each other stories while caring for the Iberian pigs, cows and sheep, or tendering to the olive groves that made up the wealth of the region.

Nothing is known of the man who got the schoolteacher pregnant, if that was indeed the story, but the fact that she left the poor hapless child at the door of that rich landowning family, may indicate that the child’s father could have been the young master of that house, el “señorito”. Sexual affairs were certainly widespread for men of that standing in those days. This theory would perhaps be supported by the fact that, although the family took the boy into the family, they did not give him their surname, as this would have amounted to admitting guilt. Hence the “Expósito” that would be passed through the generations.

But my aunt Regina said that she had never heard that story before. For all she knew, her grandfather was adopted straightforwardly from the town’s orphanage by a relatively well-off farmer couple who could not have children of their own. This is a less romantic version, and arguably more plausible,  but it leaves us to wonder why would such a loving couple not give their own surname to a lawfully adopted child.

 

 

 

 

 

My great grand-father Rafael married first a woman whose name nobody seems to remember, although it should be easy to find in Pozoblanco´s municipal archives. He had two children by this first marriage: my dad´s aunt Filomena and her brother José, who died during the war at Puertollano´s hospital, a small town across the border into the province of Ciudad Real, the fabled La Mancha of Don Quixote´s fame. He died of what my father called “purgaciones”, which is basically the clap, although it could also mean any venereal disease at a time before penicillin became widespread and prevented such infections from becoming deadly. According to my dad, he had no politics and was just fighting because everybody was forced to do so, for whatever side you had been caught by the war.

Everybody in the family remembers their aunt Filomena as a kindhearted lady, warm and very close to my grandmother Josefa, who became her half-sister after her mother died and my great-grandfather Rafael married again. His second wife was called Ana Fernández and with her she fathered four more children: my grandmother Josefa, two more girls called Asunción and Tránsito, and a boy called Alonso. Out of those, aunt Asunción and uncle Alonso (as my dad and his siblings always called them) were somehow present in my childhood, although by name only, for I never had any direct contact with them.

All I can remember is that when my cousins visited Pozoblanco, they often stayed with that legendary tía Asunción. According to my dad´s account, she and her children seem to have been the only self-interested of the four siblings. It was her and her descendants who kept the house and whatever land Rafael had owned, although by then all the wealth of his adoptive parents would have been rather depleted, shared as it would have been by all the descendants.  In any case, they all seemed happy for tía Asunción and her children to get whatever inheritance there was. They held no grudges and moved on without acrimony.

My dad told me that, by unhappy coincidence, Rafael would go to die in the same hospital in Puertollano as his son had done, and during the Civil War too. One can only wonder about the feelings this man must have gone through. If he was anything like me and my own dad, with whom we share name, I expect he would have shed a tear or two at the unhappy coincidence.

Both dad and I cry at the drop of a pen. I remember dad in tears as he listened to his old flamenco cassette tapes or whenever guitarist Paco de Lucía played on the TV. My mother, who was made of sterner stuff, always mocked him gently when this happened: “ya está tu padre llorando con sus músicas”, she would say (“there goes your dad, crying again at his music”). I was always very impressed with that acute sensitivity to music of my dad´s, so “unmanly”, except that flamenco singers and dancers, unlike rappers or others, have never had a problem exhibiting their bodies or expressing their emotions in songs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My family moved to Barcelona in 1964, when I was just a couple of months old, but my father had arrived earlier, in 1962, alone, like so many men from the south. My mother had stayed in Pozoblanco, taking care of her mother, who had gone blind as a consequence of the cancer that would eventually kill her. Dad’s sisters were by then all living in the Catalan capital and so was his own mother, my grandmother Josefa, who moved with my uncle Manolo, the younger of my father’s siblings. When he arrived , he found a job working for a boss who recruited builders, the job he had trained for after finishing his military service in Seville.

The Spanish economy had been kicked-started by the development plans implemented by General Franco as a result of the agreements he sealed with US President Eisenhower in September 1953.  In exchange for allowing the settlement of four US military bases across  Spain, the country would receive economic aid, thus throwing a lifeline to the regime, whose dream of self-sufficiency had had catastrophic results.

One of the pillars of that development would be a construction boom in cities and areas ear-marked for tourism development. Dad was one of an army of young women and men from southern Spain who left behind their homeland for the growing poles of economic growth where the new cash was invested.

That first boss my dad’s paid him 1200 pesetas a week, at 12 pesetas per hour. According to my dad, he was a total moron. He was from the Catalan province of Gerona and, like so many people in northern Spain, held Andalusian workers in poor regard, if not plainly in contempt. He claimed they were stupid, lazy and incompetent, although it seems he was pretty useless himself. Whenever he turned up at the work-sites, he would criticize and question their building techniques. He started fiddling with the cords they used to erect walls and meddling in all sorts of unhelpful ways.

He also had a dim-witted nephew whom he had appointed as works supervisor nevertheless. Dad was unhappy. It was then that he would chance upon an old friend from the days when he had worked in Puertollano, in La Mancha. The brand-new El Corte Inglés department store was then being built in Plaza Cataluña and dad had stopped to watch with professional curiosity. He was  spotted by Pedro, this old pal, who was working on the site. They were very happy to have bumped into each other and, as dad told him of the bad conditions under which he was employed, Pedro introduced him to his own employer and, on the strength of Pedro’s recommendations, he was hired on the spot. He was offered 18 pesetas per hour instead of a meagre 12. So my father went back to the nasty boss from hell and his short-witted nephew and took great pleasure in not only quitting them unceremoniously, but also taking along with him all the rest of the squad, who also applied to work at the department store site and were given jobs there. It served him right, that monstrous idiot.

 

 

 

My parents had first met while my dad studied at Pozoblanco’s Salesian school. This had been founded in the late nineteenth century to provide Christian education for the middle classes and selected bright students from the peasantry. It had an ultra-conservative ethos, teaching an interpretation of Christianity to counter the threat of the irreligious socialism that had spread quickly throughout the country since the foundation of the PSOE (Spain’s socialist workers party) by Pablo Iglesias in 1879. That education consisted in teaching boys the three basics – reading, writing and arithmetic – at the simplest level, together with hours of Catholic doctrine. As my dad put it,  he learned there between “poco y nada” (between little and nothing). Girls of the working classes were not deemed to need any instruction whatsoever other than the basics of being a housewife and an obedient wife. Thus, my mother and my aunts did not learn to read and write till adulthood, when they took time to go to night school.

The Salesian school of Pozoblanco was, and it still is, in Calle Andrés Peralvo, just across the road from where my mother was living at the time. She must have been 12 or so at the time and she hang around in a little square nearby, playing tag, hide and seek, and other games. My dad remembers there was a somewhat dim-witted girl that used to play with my mother’s gang. It was she, apparently, who got them in touch, one imagines in that age-old fashion in which youngsters have expressed interest in each other throughout history: by the use of a go-between that seemingly acts independently, although more often than not has studiously been instructed by one of the would-be lovers to convey the desired message. My dad says that back then he did not have any  interest yet in the mating game, though I take it that he was appreciative of my mother´s beauty and deportment. Sadly, my mother died long ago and I can´t say whether she found him handsome or not then but, knowing how much quicker girls mature at that age,  and given that my mum was two years older than dad, it is likely that she may have set her eyes on him in those innocent days while playing in the little square opposite dad’s school.

When eventually he developed those instincts in the joys and pitfalls of courtship, he got himself a girlfriend from a nearby village, Añora, whom he courted for three or four years. My dad said with cruel honesty that he did not really like her and would have left her sooner, but that he felt a sense of duty  and did not find it in him to leave her for a long time. With equal cruelty, my mother and her sister, my aunt Adora, and this confirm my theory that mum had already set her eyes on dad, would make fun of him for going out with a girl that was somewhat bowlegged. They did so whenever they came across him and  his gang of male friends walking down “el paseo”, the Sunday evening stroll that was and it probably still is, the main social occasion in small towns across Spain. In the event, it was the long period of compulsory military service, what would break my father’s vows to the girl from Añora, making it easy for him to drop the relationship in a diplomatic and smooth way.

 

 

 

 

 

When dad was released from military service and returned to Pozoblanco, he was ready to settle, anxious to start life on a good footing. That´s when he took to construction, a profession that everybody knew at the time had a good future, given the prospects opened to the economy. The phenomenon of mass migration from villages and small towns to the cities required vast new housing estates and thus the skilled workforce to do so. There were also gleaming office towers to build, hotels, motorways, airports and seaside promenades; all the infrastructure needed to develop and modernise the country.

The men in grey advising the dictator’s government did not see a viable economic future in agricultural areas like the Pedroches valley and so, all that valuable human capital was encouraged to migrate to the new centres of development in the cities of the north and along coastal areas, where tourism was just about to boom. Investment was localised, the agrarian reform which had been the eternal question in southern Spain throughout the nineteenth century was  to be solved not by land redistribution as dreamed by the socialist party, but simply by those ill-treated and abandoned to their fate workers voting with their feet and just leaving everything behind to move to Barcelona and Madrid, to Valencia and Bilbao and further afield to France, Germany or Venezuela.

It is when he returned to Pozoblanco after his army stint that my dad met my mother properly and got to be engaged to that girl that he had seen playing in the square when he came out of school. It was at the annual olive harvesting season, a job in which the whole town of Pozoblanco was involved. My mother used to tell me of how they dreamed of the money they would earn at the end of the season, only to be disappointed when payday came and after all that hard work in the freezing fields, once maintenance and food were deducted from their wage packages, they were left wondering why they had bothered at all.

Still, they were young and made the most of their lives. My dad was handsome and popular with the girls. My mother was pretty too. They fell in love and began to dream of a future together. They courted for four years before getting married, as it was the custom at the time. My dad jokes that, if they finally married, it was only because my mother’s mother urged her to do so. According to dad, mum was always one to agonise about any decision and she seemed to be perfectly comfortable sitting on the fence. I guess it was because she was wise and knew what lay ahead for her: a life of permanent anxiety with a family to bring up, in city far from everything and anyone she knew. No wonder she was happy sitting on the fence.

But needs must and so she finally took the plunge. My parents married in 1959 and in 1960 my sister was born, followed by my older brother in 1962, myself in 1964 and then my youngest brother, the only truly Catalan one, as it would become customary to say in the family, for he was the only one of us born in the city which we would call home: Barcelona. I was just 40 days old when, lovingly held in my mother’s arms, we boarded the legendary “sevillano” train, which covered the journey from Seville to Barcelona in twenty-eight hours. I’m told that, once past Valencia, most of the travellers stuck their noses against the windows on the right-hand side to see the sea for the first time. Magical.

 

 

 

 

The facts of our arrival in Barcelona are clouded in legend on my mind. They reach me in fragments of conversations heard throughout a lifetime of family visits and memories from siblings, cousins and other relatives. They are like pieces of a puzzle that I try to fit together, a task that can only be approached gradually, as some won’t fall into place until others have done so before. There is first a flat at 161 Calle Diputación, near Calle Balmes, a very central location, before that later one in Calle Ávila, in the Poblenou district.

The first members of my dad’s family to move to the city had been my aunts Felipa and Manola, who arrived in Barcelona’s Estación de Francia in 1957. My aunt Felipa’s fiancé, who would later become my uncle Bartolomé, a carpenter by profession. He had found a job at a workshop in the city  through a friend who had done military service with him in Seville, a man called José. This workshop was in 6 Calle Tantarantana, next to where he lodged in number 8 of the same street. That was in 1956, when he was already engaged to my aunt Felipa. It seems that, once in town, he got involved with another woman and the news reached my aunt’s ears. Not one to take things lying down, she and my aunt Manola rushed to Barcelona to ensure that order was restored. The mission was successful and my aunt Felipa would marry my uncle Bartolomé a year after, settling permanently in Barcelona. My aunt Manola never went back to Pozoblanco either. She would find soon a husband in town too. The flat in 161 Calle Diputación was owned by two sisters, Señora Rosa and señora María, who rented rooms to make ends meet. After marrying, my aunt Felipa and my uncle Bartolomé lived there for a while. It is also there where their first daughter would be born, my cousin Pepa. In the next few years, that address would become the ground zero for the members of the family who gradually left their hometown to find a new life in Barcelona.

My aunts arrived at Estación de Francia in 1957 where they  almost fell into the hands of the sinister “inspector” Grabado, a corrupt policeman that self-styled himself as unofficial immigration officer, controlling the wave of immigrants from the south. He waited everyday for the train from Seville to arrive and asked all the new arrivals for their papers. If they could show a work contract, he would let them go: if not, they were sent to a detention camp for a few days and then sent them back to where they had come from. Such control was a relic from the postwar times, when all movements were rigorously controlled as the dictatorship staged its brutal repression campaign against anyone who had been involved with the Republican side. My aunts escaped inspector Grabado’s zeal because my uncle came to meet them and thus he was satisfied they had someone to take care of them.

In 1961, my grandmother Josefá, dad’s mother, also moved to Barcelona. She came with her younger son, my uncle Manolo, and they also lodged at 161 Calle Diputación, where my dad would join them too in 1962. My grandfather Manuel had died in 1955 and my grandmother did not see any point staying behind in Pozoblanco, so she came to join her daughters. She would soon rent her own flat in Calle Ávila in Poblenou, where we would live in March 1964. This used to be the industrial district of Barcelona, known as the “Catalan Manchester”. The building still stands, as indeed still does 161 Calle Diputación.

It is difficult to imagine the exhaustion and stress that my parents must have endured in that long train journey in April 1964. There is a very famous photo taken by Catalan photographer Xavier Miserachs showing a group of southern immigrants that have just arrived in Barcelona. They are in  Passeig de Gràcia, whose elegance contrasts with their scruffiness. They must have just got off the train after the long uncomfortable journey. The group, formed by two men and one woman, are carrying their battered heavy suitcases as they look at the camera with an expression that shows both mistrust and defiance. It is a good image. It captures the mutual incomprehension between the bourgeois photographer and the newly arrived. That incomprehension would last some years and, to a certain extent, it never really went away in spite of the best efforts on both sides. That arbitrary prejudice against Southerners of my dad’s first employer still persist in the mind of many. However, my family’s integration in Catalan society, like that of most families, has been a great success thanks to the generous spirit and the faith in progress that drove the reconstruction of Europe after the tragedy of war.

So that’s how my father came to find himself coming in and out of hospital in Barcelona that Christmas time in 2017.  As I write this today, he’s back in hospital, fighting for his life. Let this be an homage to him and to all those brave women and men who left their homeland and build a better future for all of us.

 

The Poet’s Call

When does a story begin and when does it end? Did this story begin the day I travelled west, crossing like an arrow the Salisbury plain on the way to the mouth of the River Dart? Or did it begin the following morning as I set off walking along the lane from Galmpton’s Manor Inn? Did it do so almost twenty years ago, before Amazon and even the internet, when a good old friend asked me if I could find for her in London “Armada”, the book she couldn’t buy in New York? Or was it when the poet himself wrote his collection, as he confronted his mother’s death?

Then again, it could be equally when, second time round, I read it myself, as my own mother lay dying in a hospital bed; or equally when another friend set in motion the exchange of emails that  intrigued the poet  and led to an invitation to visit him.  Stories start and end serendipitously at any given point we choose for them. They go on to entangle us in a narrative where “I” becomes “we”.

There are stories that, like life itself, one does not know how they began but one does not want them to end. This is the story of my visit to Brian Patten, a man after my own heart, arguably the greatest poet alive in England today, with whom I shared an afternoon by the banks of the river  Dart, where a ferry braves the tides and children fish for crabs. One should always approach poets by boat.

 

I set off in the morning from my inn at Galmpton, past the cottage which I would later learned had been Robert Graves’ refuge when the Spanish Civil war forced him out of his Majorcan retreat. There´s a narrow country lane to Greenway, Agatha Christie’s old home and the point where a boat would cross me to Dittisham, where the poet lives. I had barely advanced half a mile when a little coach came towards me, occupying almost the whole lane with its fat body. It was the “Miss Marple”, taking tourists from the train station to the celebrated murder mystery writer’s home. The driver assumed I was also a visitor on my way to the house and he stopped to let me on board. As I took my seat with the other tourists, I felt a bit like I was on a school-trip, merrily driven down under a canopy of summer leaves with the glimmering waters of the estuary of the Dart on our right and, to add to the enchanted dream-like scene, an old steam railway line running parallel to us.

The passengers, mostly French-speaking Belgians, looked at me with curiosity, like kids on the first day of school, sizing up their new mates, or like characters in a whodunnit trying to figure out who the murderer will be. After a short ride, we arrived at Greenways’ gate where the tourists’ path diverged from mine. They walked up towards Agatha Christie’s elegant home and I down towards the quay where the ferry crosses the Dart to the little village on the other side, the appointed sands, as Emily Dickinson may say. Dittisham.

The water was calm, the sky overcast. The boat made its way across to the wharf where people were throwing fishing lines and children little buckets to catch crabs which, once trapped, were sent back to the river, their lives spared by life-conscious parents, mindful of teaching children respect and love for all the creatures in the world. I walked along the jetty towards a street between the Ferryman´s Inn, a pub brightly painted in pink, and the Dittisham Anchor Stone Café, with a board outside boasting the best ale and fish and chips in the world.

A steep path led me from the shore to his home, a modern building with a pointy roof, balconies and surrounded by a garden on a slope. I rang the bell and, there he was, greeting me with a broad smile, the poet himself.

“I recognise you”, he said, probably from some videos I had posted online reading his poetry. As it was a Summer day, warmish, he asked me to go around the house to a patio area at the back, where he would bring some drinks. I did and soon he reappeared from inside, sliding open a large French window from which I peered into a comfortable living room, with high ceiling and many paintings hanging on the walls.

As it was just past midday and too early to drink, I expected he would offer me tea, but he mischievously looked at me, winked and asked whether I would like a San Miguel, pronounced with a u, like most English speakers do. I said I’d very much like one. and he went back into the house to fetch a can of San Miguel for me and a London Pride for himself.

“Beer at midday! You are a man after my own heart. ”, I said. “That’s what we do in Spain, the aperitif, as it is called.  I thought here it was very much frowned upon to start drinking so early”. The poet gave me again his  smile of naughty school boy and said it was past midday so that was alright.

The view of the estuary was a bit obscured by some trees. I suggested it must be better in winter when the trees lose their leaves, but the poet said it was good all year round, that he likes to see the water between the leaves too. I agreed, for one can´t possibly have too much of the combination of sea, sky and trees.

 

 

 

The poet is seventy and, according to him, recovering from a health setback. However, one would not be able to tell, judging by his good humour and good looks, that he is anything but in rude health. He still has his trademark curls still intact, defying age, not much different from his appearance on the cover of his books. I had some concerns the night before about how the meeting would go, fearing that I may look a bit silly at my age, acting like a teenage fan of a rock star, appearing at his door all starry-eyed and naif with my autograph book.

I feared being somewhat disappointed for, as they say, one should never meet one’s heroes. But I know his poetry well and said to myself that a man who writes so well and in such depth about the extraordinary experience that is so-called ordinary life, would surely be a man with whom I’d have a lot to share. I was not to be let down.

I started by saying it was a great privilege for me to meet him, but he stopped me on my tracks. “Please, no”, he said. “The privilege is all mine”. I insisted it was, and told him about my mother’s death long time ago, and the special role his poetry played then. I was reading Armada as I kept vigil by her hospital bed and identified with his account of  how he had felt.  The verse that I had just read when she gave her last breath was: “You dissolve now in our love for you”. Translated into Spanish, it is now the epitaph on my mother´s grave.

His words spoke  deeply true to me again, a few years later, when my mother’s sister died, my aunt Adora from Alicante. As a homage to her and expression of my feelings about her passing away, I posted on my Facebook wall  another poem from his “Armada” collection: Betrayal. I was moved by that poem’s poetic call to arms, feeling an urge to give a voice to a vanishing world; to find and sing the beauty hitherto unsung of those lives that quietly disappear, ignored by all, consigned to the skip of history.

I sympathise and identify with him, a working-class hero, as John Lennon, his fellow Liverpudlian, would say.  It is not easy to rise over the impediments such background imposes on you. I admire how he went on to develop a language of his own to express his fears and his hopes, discovering the poetry that lies buried in shoe-boxes full of old black and white pictures, holding the experience of those doomed to oblivion.

 

 

 

“How did you become a poet?”, I asked. It all started by chance, the poet said, at secondary school, when he wrote a composition that was praised by his teacher for being particularly well-written, too good for what was expected from someone like him. They did not quite believe it could have been his own work, but so it was, proving all their prejudices wrong. As a result, he was moved to his form’s top set. Sadly for him, as he said, giving a hearty laugh, for it involved working hard from then on, compared with the easy ride he had enjoyed at the bottom set.  The poet does not remember what it was about, but on the strength of that text new horizons opened, a new sense of possibilities, a certain ambition perhaps.

He started independent readings of literature works from far afield. He discovered the poetry of Baudelaire and Rimbaud, of  Lorca and Neruda, with whom he would later share a platform somewhere in England when the great Chilean poet came to read his work and the poet was invited along other poetical young guns to read his own work as a kind of supporting act. “The token youth”, he said, showing his best self-deprecating smile.

Sadly, this story of low expectations from the working classes sounds familiar to me. I remembered my shock when I started teaching at a South London school. Kids divided by ability into three different sets, condemning to ignorance those at the bottom end, the teachers’ assessment becoming a self-fulfilling prophecy.  I told the poet about this experience of mine, how the kids in my lower set were puzzled at my insistence on teaching them at all: “but, sir, we are the bottom set. We are not supposed to do any work”. The poet nods. Terrible state of affairs.

The conversation flowed naturally. More beer was brought. It all felt very relaxed. Memories of Liverpool came up; that Liverpool of the nineteen-sixties from where, extraordinarily, so many interesting things came out at that time. The Beatles, of course, but also those verse-makers, Adrian Henri, Roger McGough and the poet himself, that celebrated group whose anthology, The Mersey Sound, published by Penguin in 1967 has remained in print ever since, selling over 500,000 copies. It is still the biggest-selling poetry anthology of all times in any language. Quite an achievement, for someone who was put originally in his school’s lowest-ability set. Food for thought for all of us.

The site of Brian Patten´s old school is now an Aldi supermarket

 

 

The Liverpool he was born in was an impoverished place, mercilessly punished during the War, as German planes attacked what was then one of Britain’s major ports. He remembers, as a child, playing among the ruins of houses and empty lots where people’s dreams had been shattered by bombs. The rebuilding was slow, but a new spirit emerged from the ashes of devastation. Apocalypse gave way to phoenix-like rebirth. The endless cycle of death and life. The city, like Britain itself and Europe at large, emerged cut to size. No more second-city of the Empire, no more being the gateway to New York, soon no Empire at all. An old world had -literally, again- been bombed out of existence. England had emerged triumphant but severely scarred and humbled. But Attlee’s surprise victory in the first post-war election gave way to a new optimism that came from the dignity of those people who had stoically withstood the rage of hell and were not ready to accept to be short-changed.

I asked the poet about his relation to the city and about that celebrated Scouse scene, whether it was as exciting as it has been made to be, or if it has been magnified by legend and time. His answer was that it probably was, although back then it did not really feel so. It was just life. The street where he grew up was pulled down some time ago and it is now a sad little modern cul-de-sac in the Sefton Park area, now as then a poor side of town. But, apart from his street, the neighbourhood still stands pretty much as he would have seen it then: endless terraces of classic northern two-ups, two downs. It´s near Toxteth, where there were famous riots in 1981.

By the nineteen-nineties, however, Liverpool seemed to have sunk into a splendid decay. I used to visit it then and I remember it as an interesting place, with grand architecture and that wonderful river, the Mersey, which gives it a cosmopolitan feel that land-locked Manchester lacks. Liverpool was indeed the second city of the Empire at one point, and it shows. The New York liners used to set off and arrive in Liverpool before the advent of the plane, and that has left captivating traces: grand hotels and magnificent civic buildings. Liverpudlians are friendly and their accent has always sounded to me beautiful and sexy, a bit like that of Cadiz or Seville, in my native Spain. Indeed, Liverpool has always seemed  to me be Britain’s Seville,  a place with attitude and personality, confident in itself and not caring much about what other people may think or say about it.

The Sefton Park area, where the poet grew up brings to  mind the work of the Assemble Collective, which won the Tate Gallery Turner Prize some years ago. Their “interventions” in nearby Toxteth are an example on how art can change things, just like poetry did for Brian Patten. After leaving his mother´s home, he moved to 32 Canning street, in the more salubrious Georgian Quarter of Liverpool. I visited the address recently with a friend working on a short TV documentary about the anniversary of the publication of the Mersey Sound anthology. There were cigarette butts and empty cans of beer on the front steps, and I took pictures of it all, thinking it was all very “poet maudit”. One of its current inhabitants came to see what was up. He was a good-looking boy who said he shared the house with nine more students. Disappointingly, they had never heard of the poet, which is normal, I guess, for poets are a quiet lot. They are, in Shelley´s famous words, the “unacknowledged legislators of the world”. They are often ignored in their time, but their influence eventually soaks in. It is a shame, nevertheless, that the council has not  put a blue plaque marking the place. Perhaps they only do so when someone dies.

All-focus

 

The poet was very much part of that Mersey Beat scene. How could he not be? He was young at the onset of the decade when sex was invented, “between the end of the “Chatterley” ban and The Beatles’ first LP”, as Philip Larkin famously said. Although he was a bit younger than them, he went to the Cavern club, and saw the Beatles play live there .

New customs needed new forms of verse as well as new forms of music and ways to approach sex. The poet was there to report from the front. He read poetry in bohemian cafes and at the Everyman theatre too. His poems gradually gained depth as he matured and life’s complexities and contradictions emerged. We talked about childhood and parents, how black and white certainties turn grey as time goes by.

That drab English world of the nineteen-fifties, which he was so determined to escape,  was to be later reassessed, and his neglect of it felt like “a kind of betrayal” of those who passed away like the autumn leaves of the French song: “sans faire de bruille”. But time the destroyer is also time the preserver, as Eliot wrote, and if it takes away happines, it also takes away grief. So, the poet doesn’t look  back in anger  to whatever discord he left behind when he moved out of  Wavertree Vale, his mother´s home in  Sefton Park.  The poet’s relationship with his mother and his stepfather; the pain and memories that her death awoke in him, are well recorded in that volume that I was reading when my own mother died in a hospital bed in Barcelona. Our experiences were different and yet the poetry spoke to me as clearly as if the poet’s words had been directly addressed to me. As he so rightly said, the poetic “I” is always a “we”.

Armada, the poet agreed, was a change of tone and a turning point in his work. He had discovered a deeper accent. The mother’s death brought home for him a greater compassion for a world that perhaps he had till then refused to explore.

But he did not like to dwell on all that. Whatever sadness or trauma he experienced then, the poet seems to have efficiently cleansed by writing poetry about them. He moved on to tell me about a Polish lady that lived down the road from him and who played a role in his sentimental education. She must have been one of the many refugees that came to Britain, escaping from the Iron Curtain that so cruelly fell over Europe after the War. Apparently, in cultural terms, she was quite a cut above the rest of the neighbourhood, a traditional working-class area where people were not inclined towards literature and the arts. Workers had that aversion to culture that often stems from a misplaced sense of identity and pride, out of a fear of being thought pretentious, better than they are. This is the same mindset that keeps bottom-set students in their place.

However, by contrast, the Polish lady had books, European ones, and foreign records that she played. She came across as a breath of fresh air.  I identified with the appeal that a character like that would have had on a young man looking to break those invisible walls that tried to constrain him firmly within the bounds of his class. He sought to expand the possibilities opened for him, curious to find out his own way, escaping from the paths set for him by those who came before.

 

 

 

All-focus

The afternoon went by as we drink our beers.  The poet needed to leave Liverpool and move on as a necessary condition to grow. I had the feeling that he isn’t too keen to be forever associated with “the Liverpool Poets” brand and to be pigeon-holed. We discussed a bit what it is that drives one to write poetry:  the urge to understand oneself, he said, and the world around, as well as an urge to break free from that very self and shatter the walls that trap us in there. Again, that urge to turn the “I” into the “we”.

He gets to see the world quite a lot these days, visiting many European cities and further beyond. He’s quite fond of Essaouira, in Morocco, a perfect setting to inspire him one of the works he was then currently engaged on: his own translation/interpretation of the stories of Nazrudin, a semi-mythical wise fool with roots in the Sufi tradition. The “Book of Upside Down Thinking”, as the title that work  received when it came out, is a marvellous collection of witty verses that aim to make us question the way we look at the world, for there’s always another side, another point of view from which to look at things. That’s one of the lessons Nazrudin’s tales teach.

The poet’s wife, Linda, is a freelance travel writer for several publications and thus they often get free tickets to visit the places she reviews.  The mention of a wife brings to my mind my friend Helena, the one who used to live in New York and discovered the poet for me when she could not find “Armada” in the bookshops of the city that never sleeps.  I called her to tell her that I was going to meet him and she, quite calmly and only in half-jest, announced to me that she intended to marry him. “She’s dead serious”, I said as I relayed this story to him, “she already refers to you as her husband and, as she is a widow, she claims there’s no legal impediment”. The poet laughs, secretly pleased.

He goes back inside the house then and comes back carrying a handful of sheets with some printed poems. They are unpublished manuscripts from another book he’s working on.  One of the poems is beautifully poignant, a kind of elegy about somebody’s death. There are some Mediterranean references, to rosemary, thyme and such plants, I don’t remember well. I read it silently to myself, but he insists that I should do it aloud, a request that both flatters and frightens me a bit. It feels such a responsibility. I read it first silently, anyway, to get the correct rhythm and, as I do so, I am overcome with emotion. I feel tears flood to my eyes. “But this poem”, I say, “seems to be about me. How could you know?”.

I tell him about my best friend Miguel, whom I met at school at the age of 9 and of his death to cancer and HIV at the age of forty.  I say it´s a poem that resembles me, quoting “Dead Leaves”. It uncannily speaks about the everlasting sorrow and pain at my loss, but also of the joy of having met Miguel and of him having now merged with my love for him. I realised then that I had just quoted the poet’s words engraved on my mother’s tomb. He smiled. “No, Raffy”, he said, “I didn’t know about you and your friend, of course. The poem is about a friend of mine who also died. Someone who lived in Majorca, hence the Mediterranean theme”. The poetic “I” is indeed always a “we”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I decided then to call it a day, not wanting to tire the poet or intrude more than necessary in his routine.  However, I tell him I have brought a collection of his books for him to dedicate to me. One is already signed. It´s a hard copy of “Armada” that I found many years ago at a secondhand bookshop in Cambridge. I bought two. One for Helena and one for myself. The poet remembered signing a pile of them on a reading occasion ages ago at the university town. Perhaps the publisher had been too optimistic and were never sold; or maybe their owner died and the heirs, ignorant nephews, nieces or children, just auctioned the departed person´s belongings.

“Oh, well! So, you won’t marry my Helena then, but please sign this for her”, I asked the poet, producing a volume of his love poetry.

He signed the books playfully, patiently, understandingly, pleased at my naif enthusiasm. I read the dedication in the love poems for my friend: “For Helena, the woman I won’t ever marry”, he had written, and then added naughtily: “or so Rafael thinks”. I love this. “I think we are alike you and I, we just like different meat”, he said, giving me a wink.

I said farewell repeating those famous Baudelaire words: Mon semblable mon frère as we gave each other a big hug. I really felt, after that encounter, that he is indeed my likeness, my brother. We promised to meet again.

I made then my way down the garden,  and walked back to the harbour with a feeling of joy at how beautifully the afternoon had gone by, warmed by the poet’s unguardedness, his openness, his offer of friendship to a total stranger.  Down at the jetty, I rang the bell to call the ferry across to fetch me from the other side. A lesbian couple joined me, and I exchanged some pleasantries with them as we waited for our Creon. They were renting one of the cottages by the river front. They are from Bristol, one teaches English at a secondary school, the other takes care of the kids. The teacher asked me if I am also lodging in Dittisham and I told her about my visit to the poet. She didn’t know he lived there and she was quite chuffed to learn about it. She said she knows his work well and e teaches one of her favourite poems by him: “ Poem Written in the Street on a Rainy Evening”  which I could not quite recall but we find in one of my books. We read it as we crossed the Dart. The sun had come out, the afternoon had brightened up. It seemed somehow out of place to read about rain in city streets.

Once on the other side,  I walked back towards Galmpton along the lane with the birds singing unseen in the overarching branches of the trees that form a kind of triumphal arch over the road. The little steam train ran past, whistling, and when its noise subsided, silence took over the silver estuary, luminous in the late afternoon sun. Everything was beautiful and some other verses from Baudelaire came to mind: “ici tout est calme, luxe et volupté”.

It was one of those perfect days when one wishes time stood still; days when the “I” dissolves in our love for the “we”, days when stories begin that one wishes never to end.

 

 

 

 

 

 

 

 

Looking for Mr Larkin

Number 105 Newland Avenue, Kingston-Upon-Hull is the last address of English poet Philip Larkin. It is in a pleasant and beautifully appointed neighbourhood of big old houses, though his is not as grand as some of its neighbours. Unusually, there is a terrace on the first floor and on it a plaque informing us of its one famous resident. There is also the figure of a toad, a reference to one of his most celebrated poems, in which he uses the amphibian creature as a metaphor for the dreary daily-grind work that we would all happily escape. It is one of the thirty odd ones made to commemorate the anniversary of his death, and which have acquired great value as time has gone by.

As I found myself recently in that city in the North-East of England, I decided to go and do my fan duties. I was there taking pictures of the place, when the iron gates start to open slowly on their own accord, as if inviting me into a magic world. I felt a bit like Alice in Wonderland but quickly dismissed the idea that they might be opening to welcome me. I saw a car parked on one side of the house, so I just thought that someone must be driving out. But a voice suddenly talked through the intercom: “hello, hello?” I heard. The feeling of magic intensified as that disembodied voice was clearly addressing itself to me. I wondered if I may inadvertently have pressed the bell while bending over to get a good picture of the house front, with its commemorative plaque and toad, so I hesitatingly expressed an apology: “Sorry, did I ring the bell by mistake? I didn´t mean to”.

“Who´s that”, says the voice. “I am a Philip Larkin fan” I reply. “I was just taking some pictures of the house. My apologies if I have disturbed you”. The voice is that of a woman and it sounds rather posh. “What´s your name and where are you from?” she asks, having probably noticed my foreign accent. “My name is Rafael and I am from Barcelona”. “I am Mrs Porter”, says the voice. Could you come in an hour?”

I am very surprised at the invitation. “Yes, sure, but I wouldn´t want to disturb you”. “It´s no problem at all”, she answers, “Come in an hour and I´ll show you the garden”. I accept, of course, not quite believing my luck that I am going to be invited into the great man´s house.

 

After wandering for an hour around the area, I come back and ring her bell. As the gate opens again, Mrs Porter herself comes out to greet me. To my great surprise, she turns out to be not the white middle class woman that I had expected from her voice, but a wonderfully exotic lady of dark features and striking beauty, dressed in colourful African garb. Things get more interesting by the minute, I say to myself, as she invites me into the house, which is exquisitely decorated, containing two grand pianos and lovely furniture. It is bigger than it looks from the outside, with a great glass wall running the length of the house in the back, opening to the splendid garden that Mrs Porter has invited me to see. She tells me she has made great alterations to the original, which she bought in 2002, soon after the death of Monica Jones, Larkin´s long-term lover, with whom he had a complicated relationship, as he also had a third lover, Maeve Brennan, the three of them entangled in a love triangle that has given much to speculate since, to biographers and academics alike.

“Gosh, look at you”, I say, excitedly. “Not quite what I thought Mrs Porter would be!” “What was that then?” she asks. “Well, a white middle class lady in pearls and twin set”. She laughs heartily. “What ethnic mix you think I am? Have a guess”. I take a good look at her, splendid in her African bright yellow dress with some deep blue print. For some reason, Ethiopia comes to my mind. She says no, but her eyes tell me that I have been somewhat close, so I cross the Gulf of Aden and venture Yemen, at which she opens her eyes wide and wonders how the hell did I guess. I confess I am amazed myself. We look at each other, like two teenager misfits who have met in the school yard and feel an instant rapport.

“Ok”, she says, “That´s one of my origins. Now, what´s the other one. Can you guess that?” I say Indonesia first, but she tells me is a non-Muslim country. Something in her reminds me of my friend Krishna, who was born in the Caribbean out of Indian stock so I suggest Trinidad or any other Antillean island, at which she is left speechless. She clearly thinks now that I am a Spanish gypsy seer, able to read people´s souls. “I can´t believe this”, she screams. “You are incredible. It´s Jamaica!” I just smile at her and give her a hug, feeling as overwhelmed as she is by my sudden clairvoyance.

She takes me then on a tour of the house, pointing at several art-works related to Larkin that she has collected through the years. There is a miniature bronze copy of the large sculpture of Larkin that welcomes travellers arriving in Hull station, as well as a painting of a Parisian street by some friend of the poet. Miriam says that the figure of a man looking out of the window of a hotel, is meant to represent Larking himself. The picture is by a friend of the poet.

What used to be the garage, Miriam has turned into a large second living-room facing the front garden. Laying on a big table, there are some enlarged poster-size photographs of the view of the Millennium Bridge from Bankside across the Thames, with St Paul´s magnificent dome lording it over the skies of the City of London.

I point out at the brick building of City of London School for Boys and tell Miriam that I worked there for twelve years, teaching Spanish. She again opens wide those large exotic eyes of hers. “You must be joking. You didn´t, did you?” she says in utter disbelief, “But I lived here for almost twenty years”. She says, as she points herself to a plush apartment building which I know well, for it was just two blocks from my old school, next to what used to be the Swiss Bank.

So many coincidences are beginning to make me feel dizzy. I find it so unlikely that Miriam and I should have been crossing paths for so many years in the City of London only to finally meet in this quiet street lost in remote Hull. It seems as if we were destined or something. “That was the staff room”, I tell her, signalling the balcony next to the Millennium Bridge overlooking the Thames. We seem to be two kids playing with a toy model of the mighty City of London. “We were allowed to smoke there. That was long before they built the bridge and the old Bankside power station became Tate Modern”. “I know”, she says. “I lived there back then too. So you were one of those naughty teachers giving bad example to your pupils?”. “Well”, I reply, “It beat smoking behind the bike shed”. She laughs again and we proceed with the visit.

She takes me to a small toilet where Larkin is said to have collapsed the day he died. He had a stroke and hit his head against the radiator, famously crying “hot, hot!” at which Monica Jones came to his rescue, but found that she could not open the door, blocked by the body of the ailing poet. Emergency services were called and they had to break the door with an axe, so they could take him in an ambulance to the Royal Infirmary, where he was to die. Miriam tells me that downstairs toilet id the only thing in the house she has not dared to change.  “Aren´t you spooked to do your business in the place where the great man died?” I cheekily ask, urging her to take a picture of me sitting on it. “I use the upstairs one, and he died in hospital anyway. You are a very naughty boy!” she shouts, but she goes along and takes the picture with a big smile. “I can´t believe I am doing this”, she says.

She offers tea and we sit down at the table overlooking the garden. Miriam goes in search of a file where she keeps documents, newspaper clips and other stuff related to Larkin and the house. She spreads them on the table and I quickly skim through them, fascinated. There are pictures, letters, old issues of the Philip Larkin society magazine, of which she is an honorary member, and pictures of the annual garden party she holds for them. There´s a letter from Andrew Motion, the old poet Laureate and a friend and biographer of Larkin´s, who has written to Miriam to ask if they could come and film an interview in the house for Sky TV. Miriam is quite thrilled by all, as anyone would be.

I ask her about how she came to buy the house. Was she already a Larkin fan? Did she know it was his? Had she paid extra for it? She says no, she didn´t. She just found the place through an estate agent who did not even know that it had belonged to Larkin, which is not so surprising if you think that he died in 1984 and it was Monica who had lived there on her own, largely forgotten, for eighteen years afterwards.

It was a friend of Miriam´s that told her about the house connection to the poet, once she had already put an offer on it. Miriam told then the estate agent, who cheekily wanted to put the price up once he knew. She shows me the original prospectus of the house sale and it doesn´t look anything like it does now. Philip Larkin was never too pleased with owning the place and famously called it “the ugliest in Hull”, which may have been a bit of an exaggeration, but it certainly looked a tired place when Miriam bought it, most definitely “in search of modernisation”, as estate agent’s blurb say.

In-between bits and pieces on Larkin´s life and work, we exchange information on each other´s lives too. Miriam tells me she is a local girl whose father was a merchant sailor from Yemen. He married her mother, who was of Jamaican origins. This brings to my mind the play “A taste of Honey”, where similarly disparate people find themselves drifting in Liverpool, a black sailor who leaves pregnant a local girl.  She tells me she has suffered a lot of casual and not so casual racism in her life. I tell her I am an Andalusian who grew up in Barcelona and came to London in search of literature and adventure, escaping from what I perceived to be the ordinariness of my life. Here in England I feel free from the tyranny of ancestry, allowing me to become whatever I wish to be.

Miriam nods. She knows how I feel. She tells me her mother died when she was a child and, as her father´s job did not allow him to take care of her, she was put into an orphanage not too far from where we are, now turned into flats, of which she now owns one. Apparently, the orphanage was not the terrible place they are cracked to be in books and films, but there was no love involved in it and no expectation from the girls either. Her father came to visit her whenever he came back from his long voyages across the seas. Miriam grew up and married a local boy with whom she eventually moved to London, where he made it good as a stock-broker in the City, hence the riverside flat and the splendour of the house we are in. They are separated now and I perceive a kind of sadness in her tone as she mentions that, so we return to Philp Larkin. I take my book of poems and read for her “Days”, the poem that concludes that “days are to be happy in”, which cheers her up.

“I´ll tell you what I have got and can give you”, she says all of a sudden, going to a kitchen cupboard and producing a set of identical envelopes all addressed to Dr Larkin, 105 Newland Park, Hull. There are fifteen of them, one for each year since she has lived at that house. They are all still unsealed. Miriam says she receives one every year but has never opened them. She gives me one as a souvenir on condition that I should never open it either. I am mighty honoured and thrilled at the privilege and I gratefully kiss her.

“Worry not, darling”, I say to her. “I am gay and married to a wonderful man, in case you fear I am a gold-digger, intent on seducing you out of your money”. She laughs heartily. “Now I never. You don´t say!” We both laugh and hug. Then she takes me by the hand out into the famously large garden, of which Larkin moaned he did not know what to do with and just kept as a dull extension of lawn with a few trees at the back, as it is shown in the prospectus for the sale of the house which I have just seen. Apparently, Monica Jones found no use for it either.

Oh, but what a different place it is now, thanks to Miriam´s tender loving care. This woman surely has the power of life at her fingertips. We walk around, admiring the magnificent plants that she has grown since she moved in, going around the different secluded corners where guests can sit in little groups. There are mirrors in the back to give a trompe d´oeil impression of it being double the size that it is. There are also beautiful, slightly surreal ornaments, such as chandeliers dangling from trees. The pièce-de-resistance, however, is a fountain commemorating the visit of Queen Elizabeth.

“Don´t tell me the Queen herself has come to your Larkin´s parties”, I say. “It does not seem to be  her kind of thing at all, is it?”. It wasn´t the present Queen but her mother, and it wasn´t Miriam´s present house that the old queen Mother visited in her day, but the orphanage where Miriam grew up. She was still a child and thrilled to meet the great lady –a real queen!- as any girl would be. Years later, when the orphanage closed and they sold in auction all its contents, including that commemorative fountain, Miriam bid for it and won it. She also put a bid for the benches that were at the institution´s large grounds and which now are scattered around old Philip Larkin´s house, complete with the little metal plaques that say in memory of whom the bench was made. This is so touching that I am almost moved to tears. Miriam is soul of kindness and one of the women with the bigger hearts that I have ever come across.

 

After our walk in the garden, she suggests that we drive to the Cottingham graveyard where Larkin, Monica Jones and his other lover, Maeve Brennan are all buried. I protest that I would not want to impose it on her, but she seems quite pleased and willing to do it for herself, never mind me, so I gladly go along with it. We board her big comfortable car, a Chelsea tractor, as these SUV vehicles are mockingly called in London. Before visiting the cemetery, we enter the parish church, which dates from the twelfth century.  As we wander around, I remember “Church going”, Larkin´s poem: “Once I am sure there’s nothing going on / I step inside, letting the door thud shut. / Another church: matting, seats, and stone, And little books…” I share with Miriam how much I identify with what he expressed in that poem: the need for the sacred, once we have stopped believing in God, but she tells me that she does very much still believe, that as matter of fact, she has recently converted to Christianity herself, a conversion that I find greatly becomes her, for she is all light and sisterly love.

We wander then to the graveyard, where I soon spot Larkin´s grave, bearing the simple inscription: “Philip Larkin, writer”. A few rows of graves behind there is Monica Jones´s own final resting place. Not far, the third in discord, Maeve Brennan, the nice girl from an affluent catholic background who Larkin managed to bed despite her rigorous religious beliefs. It took us a while to find her grave. Miriam had to use her mobile phone to call Maeve´s brother, who is her son´s piano teacher and she knows well. Between his instructions and a photo of her grave we searched in Google, we finally find it. It bears a famous quote from Larkin´s beautiful poem, “The Arundel tomb”: “What will survive of us is love”.

Next to the grave there is one of those benches people pay for to remember their loved departed ones, like those that Miriam salvaged from the wreck of her old orphanage. In its memorial plaque, we read again those two famous verses from the Arundel Tomb.

Miriam and I sit silently for a bit thinking of all that is left of the sound of fury that was their lives, that is anyone´s life.  It is sobering to see those three buried there, some distance from each other, together and apart, as they always were, as perhaps all of us are. Their uneasy but by no means unusual love triangle now continued through other people´s projection on them. Now that the three of them have long gone, they have become all of us, as year after year new TV programmes, biographies and whatnot argue and counterargue about who did what with whom and who betrayed the others the most. Famous writers who vaguely knew them in their day, express their opinions unrestrained, now that they know the incumbent ones can´t reply to any inexactitude.  Monica is commonly depicted as an unpleasant lady, and so is Larkin made to be, whilst Maeve seems to tick everyone boxes and she is thought a saintly woman, who sacrificed her believes for love. The truth, one suspects reading this and that, was surely more complex that all that. There are no winners or losers, just humans ever trying to live their life the best way they can.

We board the car again and leave the dead to themselves. Miriam drives me into town, to a penthouse apartment she owns in the highest building in town. It has magnificent views of the whole city at its feet, the Humber beyond and Lincolnshire in the distance. “Did you ever take the old ferry, before the suspension bridge was built?” I ask Miriam. She nods.

The once mighty Tattershall Castle, is now a restaurant moored in the Thames, near Charing Cross Bridge. We perch out from that high point and then she drives me back to my lodgings at the Whittington & Cat, a Victorian pub near the old docks, miraculously surviving amid a wasteland of retail parks, ring roads and car parks, remnants of the ill-conceived modernisation of the place in the late sixties, when urban planners expected a future that, as usual turned out to be quite different from what anyone expected.

Miriam and I kiss and hug. She gives me her card. I promise to write. The following morning, I board the train back to London and check the address on the back of the envelope that Miriam gave me. A quick google search takes me to an industrial park in the outskirts of Manchester where a company selling hearing-aid has its headquarters. They have recently been bought by an Italian multinational. They obviously, don´t care or know who Dr Larkin was. Better not too open that envelop, I think. Its content is what matters less. Its magic lies, as Miriam well knows, in receiving the envelopes year in year out, prolonging life beyond the grave, allowing us to imagine and recreate.

This is the text I have put together for her, in memory of an unforgettable afternoon in Kingston-Upon-Hull. One never knows where one´s quest is going to lead. The important thing is what one collects on the way as one searches and explore, the object is just the excuse, whether it is the Holy Grail or Mr Larkin. We will all become one day just a name and an address on an  envelope nobody opens but one thing is clear to me: Dr Larkin was right, what will survive of us is whatever love we may be able to give as we plough along the path of life.

East meets West

Headington, Oxford, is now a pleasant middle class spot but was once associated with the washerwomen who did the laundry for the colleges of that most famous university town. Legend goes that the prices of properties were once calculated by the metres of bed sheets one could spread to dry in the back yards.

I am here to meet Louisa and hear all about her aunt, Janetta Poulsen, an elegant and becoming lady who had a long, eventful life. Now sadly gone, all that is left of her colourful world -a set of letters, some pictures, a few documents and such like- has been lying dormant for years, tucked away in the small pretty suitcase she used for weekend trips, gathering dust in a lost corner under Lou´s roof.

Louisa’s living room is presided over by an impressive painting of Janetta, looking dazzling with her delicate half-oriental features and her chic green dress. She was painted by Duncan Grant, a famous artist from the Bloomsbury set with whom Janetta had once had a brief fling. On the shelves in that living room there were other beautiful objects that had also belonged to her aunt: fine Chinese vases, old photographs and pieces of furniture, the flotsam and jetsam that we leave after we die. Louisa points them out to me as she gives me some quick nuggets about her aunt´s life as a kind of “hors d’oeuvre”.

Louisa is understandably somewhat apprehensive as to how I am going to deal with such private material and I do my best to reassure her. “I will write the truth”, I say, “whatever that is, seeing that for most of the story you are going to tell, you are once, if not twice removed”. She nods and we discuss briefly the nature of memory and truth. Louisa seems to be put at ease.  “Well, all I can say” she concludes to my great delight, “is that Janetta would have loved to be here today because she loved talking about herself, but she hardly ever told the whole truth”.

I knew from that moment that our session was going to go well.

As she serves me a cup of tea, we set to the business at hand, rescuing from the jaws of neglect the story of Janetta Poulsen. Her life had intersected with key moments of the sad history of our ever-embattled lands. Louisa takes some photos out of the suitcase and spreads them across the table, as if they were tarot cards, and begins to tell me what she knows or can recall about each one, making educated guesses when hard evidence has been lost. I listen and take mental notes to eventually write this story, which will take us across the world, from London’s old Chinatown in Limehouse, a few miles down the road where I live now, to Japanese-occupied Hong Kong, then sail back to England to reach a country exhausted by rationing and bombs, where she won’t stay long, moving to Denmark and then on to America, keeping pace with the times. We follow her trail as she glides across the globe, determined to leave behind her woes.

Throughout the afternoon, I hear of friends and lovers, admire pretty dresses and attend elegant cocktail parties at embassies and luxury flats. The cast is impressive in the lady´s play: there are Danish counts, captains of industry, Hollywood stars, celebrated painters who fall madly in love with her and then despaired as she treated them with disdain. We read letters of men who walked under her windows, searching for answers to the same questions that I will pose to them upon my return to London later that Sunday afternoon, when I went to Eaton Square, where the lady in question entertained in style throughout her London years, living the life of privilege and charm that she built for herself, forgetting her humble origins as she partied with her celebrated neighbours downstairs, Vivien Leigh and Lawrence Olivier, with whom she used to share some gin over a game of cards.

The story of Janetta starts in two different parts of what was the British Empire. Her mother, Beatrice Marie Shawn was the daughter of a butcher in London´s East End; and her father a Chinese man of obscure origins, who legend says arrived in Limehouse in 1912, carrying a bundle of silks to sell. We know little about the fate of those silks, but he must have disposed of them successfully enough to make the money needed for him to set a gambling den in Poplar neighbourhood. There, a small community of sailors from Shanghai had established itself since the end of the nineteenth century, around the Pennyfields area, a stone throw´s from Poplar High street, where Marie´s parents had their butcher´s shop.

We don’t know either how they came to meet and fall in love but such proximity surely offered them plenty of chances. Perhaps Shung was a customer at Marie´s family shop or maybe she walked every day past his gambling joint.  Who knows? But meet they did, and in 1917 they married at St Peter´s Anglican church in nearby Garford Street, built between 1882 and 1884 out of a small mission catering for the spiritual guidance of what was then a rough part of London. Like the rest of the neighbourhood, St Peter´s is long gone. It was pulled down in 1972, when the docks became redundant as new technologies got rid of stevedores, and the port of London was moved to Felixstowe. This erasing of tracks would suit Marie and Janetta very fine, for they left the East End with the firm intention never to look back.

The marriage of Marie and Shung could not have been approved by her parents, and must have been frowned upon by all. Louisa quickly let me know that was so. Those were not politically correct times and multiculturalism wasn´t yet the selling point of London that it is now. Shung is said to have sported the classic pigtails and to have been always dressed in his Chinaman silks, at a time Sax Rohmer started publishing his series of books about Fu Manchu, a supervillain that stereotyped the yellow peril fears that had spread throughout the East End.

But Shung and Marie seem to have understood each other well and the marriage produced four daughters and two sons. The four girls, Janetta, Beatrice, Marjorie and Enid Ann, would bloom into four beauties of exotic mix-race looks, but only one of the two boys survived, Len. Whatever exaggerations and xenophobic slurs may have been behind the stereotype of Fu Manchu, and sure there were quite a few, there must have been a grain of truth in those stories of opium and gambling dens, for that was the trade where Shung and Marie would thrive.

Sometime in the late twenties or early thirties, however, things would take an unexpected turn. Shung was the victim of a vicious attack, possibly by some disgruntled punter to whom he owed some sum or any other obscure affair. He was dealt a hard blow on the head, according to family legend, in the middle of one of London´s infamous pea-soup fogs; it left him severely disabled, unable to remember what he did or who he was. For a while, Marie continued the business and took good care of him but, to everyone´s distress, he vanished one day never to be seen again. Marie was left to fend by herself, cut from her own family, with his young boy and her four girls of marriageable age, like a mother in a Jane Austen novel.

She kept working hard, though, and, a few years before the Second World War broke out, she put some money together and sent Janetta to China, with the pin in-a-haystack mission of searching for whatever Chinese family of Shung´s remained there, to try to find out whether he had somehow made his way back there.

Janetta arrived in Hong Kong, then still Crown colony of the UK, but could not go much further as the Japanese invasion of China left her stranded there. It does not seem, however, judging by some of the pictures we have of those years, that she had a hard time of it. We have, though, a picture where she poses, glamorous and playful, seductively sitting on the bonnet of an automobile. On the reverse, she wrote in her neat hand; “How do you like the car? Hong Kong, March 1941”. She looks so lively and beautiful that it is difficult to take notice of any car. But then, the Japanese

invaded the colony itself. Then Janetta was interned in the notorious camp where the Brits that could not be evacuated or escape were sent, in the grounds of a secondary school in the peninsula of Kowloon. There is little evidence of those dire straits of hers, as she was never one to dwell on unpleasant episodes.

Being held in Kowloon´s prisoners camp could not have been fun at all but, never one to care much for unpleasant events, whatever hardships our heroine underwent, she kept them to herself. However, a letter signed by His Majesty King George VI, acknowledges her sufferings for king and country.

For almost four years, the Japanese occupied Hong Kong, a time in which God only knows the vicissitudes our lady endured. But nothing lasts forever and so, as the war ended, she boarded a ship and returned to Britain, and it was on that long cruise back to where she had left mother and sisters, that she met the man who would become the rock to which she would tie her fortunes for the rest of her life.

 

He was a rich Danish businessman, a company executive for the Tuborg brewery, of arresting looks: blonde, slim and handsome. One wonders what he was doing on that passage to Britain in 1946. Whatever the reason, the fact is that they met as the ship made its way west, and by the time they disembarked in Southampton, they were in love and would marry soon. He took a post as representative in Britain of the famous Danish brand, a job which was going to be rewarded with a flat in Copenhagen that the couple would enjoy for life. It was an elegant place, like so many others where they would live as they embraced with great relish the new world order that came out of the ashes of the war.

The American century was just about to gather speed and Janetta was determined to embrace the excitement of it all, living the fifties and sixties to the full, moving to Los Angeles, where her dashing husband, Henning Poulsen, was promoted when Pepsi-Cola bought Tuborg. What could be more emblematic of the times that were to come? The substitution of privilege of birth and ownership of land for the new aristocracy of consumer goods and well-recognised brands: the American way of life. Not for Jannetta the depressing England of the post-war years, with its grim ruins and dusty hats. California, there she went, following the sun.

The other three sisters would eventually end up on America’s Pacific coast too. Beatrice would settle in Los Angeles soon after the war, having married a charming American GI of Chinese origin, who had been posted in Oxford during the war.  Marie and her children had been relocated to Oxford to save them from the bombs falling on London’s East End. Marjorie, the third girl, would soon follow her sister and take a post at the British consulate in San Francisco, where she lived until her death.

Louisa’s mother, Enid Ann, the youngest of Marie´s girls, was the next to head to the New World. She married an Oxford physicist employed at Aldermaston, where the UK nuclear deterrent force was being developed, but soon tired of the dullness of provincial life in post-war England, with its endless rain, food rationing and lack of modern comforts. The couple moved first to Kingston, Jamaica, and then to Victoria, on Vancouver Island.

There, Louisa grew up until she won a scholarship for the Royal Ballet school in London, where she was born and her aunt Janetta had returned, as Henning was posted back in Europe. Louisa would then forge a keen friendship and long-lasting affection for Janetta, who would eventually leave to her, among other things, the pretty weekend suitcase from which we invoked the lady’s spirit in that corner of Oxford on a Saturday afternoon.

She had lived a charmed life in L.A, mixing with those captains of industry and Hollywood grandees, that formed the aristocracy of the brave new post-war world. There are Christmas cards from Joan Crawford, married to the head of PepsiCo and so best friends with our golden couple; there are also pictures of happy days with Marie visiting them in Sausalito, enjoying nostalgic fish and chips by the Pacific Ocean; and there she is again, Janetta, having a laugh with her colleagues at the British consulate in L.A, where she took a post dealing with their accounts, having inherited from Shung his way with numbers… and casino gambling; there they go travelling about: New York in the snow, sunny California, Las Vegas and the beaches of Trinidad, cocktails and champagne like there´s no tomorrow.

But then tomorrow did come. Gradually, that golden age came to an end and the couple’s bright sun began to set. Back in London, where Louisa met them as she came to study dance, and later in Copenhagen where Janetta would retreat in her late years, the perfect mirror started to show some cracks. There were stories of infidelities by the handsome husband and a brief period of separation. She went to work as housekeeper for a Danish aristocrat related to the Queen of Denmark, with whom she started an affair that was to be short-lived, for he died soon of a heart attack. She came back to her husband and, for a while, they lived as happily as they could, but drink and disillusion had somehow set in, and nothing was quite the same as it had been. It is then that Janetta met Duncan Grant. Again, according to what she said, as they both were coming out of the British Library. He asked her to pose for the portrait that now hangs at Louisa’s Oxford living-room and, in those sessions, he fell head over heels for her beauty and extraordinary charm. Yes, the old master got it bad but Janetta’s mind was not in it. He was then old, infirm and in need serious care. He lived in Surrey with relatives or some old friends and Janetta did not fancy disrupting that domestic setup, getting perhaps trapped in family squabbles and taking responsibilities for which she was not sure she was well-equipped.

Age was catching up with Janetta too. Soon after that, Henning died, forcing her to abandon her elegant flat in Eaton Square and retreat to Copenhagen, to the safety of that rent-free flat they had been granted for life, and to a post at the British Embassy in Denmark, working again as accountant for her Majesty’s legation. So, the old painter was left behind, mourning her desertion. His increasingly plaintive letters – “I walked under your windows again but they did not answer my questions”-  sent to the Embassy address, indicate she never gave him her private one. Janetta adapted again to her new life the best she could but her best days were clearly behind her. One day, driving with a good old friend, they jumped a level crossing and were hit by a speeding train.

Miraculously, they both survived though Janetta suffered a brain injury that would leave her infirm until she died. Somehow, her colourful life reached the attention of a BBC producer who convinced her to appear in a moralistic programme about what happens to a party girl when the music stops. She relished her moment in the sun but Janetta’s mind wasn’t seriously in it.  She wasn’t into nostalgia, as we know; she had never been one to look back, whether in anger or in yearn.

She briefly returned to Oxfordshire, to an old people’s home paid by the BBC in exchange for her life-story but Louisa knew she would never adapt, and sure enough, she soon went back to Denmark where she would live her last years in relative comfort, cared by friends and relatives until the moment where she died, when she left her little archive of experiences to her devoted niece, Louisa, who kept it all in her attic until the time came to tell this story and bring the old girl back to life again.

 

 

Men at War

This story started in spring 2015, when I first met Sarah Forman at a party in Cambridgeshire. I told her about my plan for this site and she invited me to see a collection of pictures left by her late husband, Patrick, who had died the previous year. He was a keen amateur photographer and I was welcomed to see if I could get inspired to write something about those images, for it would be a shame that his work would eventually end dispersed here and there. I agreed  and so, a few weeks later, we arranged tea at her place to have a look at that archive and put together the story they had to tell.

So, on a bright afternoon, I found myself in Sarah’s cosy terrace house, surrounded by Patrick´s law books, his grand piano and those significant objets d’art we all collect as we go through life. We ate Sarah’s homemade cake and looked at Patrick’s life spread in front of us, pieces of a puzzle that we were going to try to fit into place. I asked questions and listened to Sarah’s recollections as well as stories that she  only knew second-hand, for many of the photographs dated from a time long before they met.

Patrick Forman was born in 1923 in Moffat, Scotland, he was educated at Loretto School in Edinburgh, and he would later graduate from Pembroke College, Cambridge. He qualified as a solicitor and developed a talent for photography. When the Second World War broke out in 1939, he joined in the RAF hoping to train to fly Spitfires, but was instead commissioned into the field artillery. He was invalided out of service when he was struck by tuberculosis of the spine and spent the rest of the war at St Thomas Hospital, just across from the houses of Parliament.

But he never gave up on his dream of flying and, later in life, he acquired a private flying licence and his own little plane. He would eventually write a book on airplane safety that helped to introduce many of the measures now standard in commercial aircrafts. He made a significant contribution to safer flying, both through his reports as The Sunday Times air correspondent and through his book Flying into Danger. It was while working at The Times, for which he was also legal correspondent, that he met Sarah, then working as a feature’s writer for the paper’s Sunday magazine.

Flying was the way he found to introduce himself and make inroads into Sarah’s heart. He approached her one day at work, while they were both rummaging through the letters and messages left at their pigeonholes. He had somehow heard that she had a small house somewhere in France, where she often escaped to paint, and suggested to fly her there one weekend in his own little Cherokee plane. Well, how could an offer like that be refused? So, they did and went on to fall in love and eventually marry in 1970. They kept working for The Times until the late eighties, when the paper was taken by Rupert Murdoch whose aggressive managerial style was not to their taste, so they decided it was time to go, leave that brave new world to the young.

They had lived first in London but then moved to that little terrace house a stone throw from Cambridge station and commuted together daily to King’s Cross. British Rail had just launched a breakfast service, and that was a small luxury they enjoyed. They would live happily for decades, until illness hit them. First Patrick had succumbed to it, then Sarah was diagnosed with myeloma, a cancer of plasma cells, for which she was being successfully treated at Cambridge Addenbrooke’s Hospital. We got on very well. I liked her joie de vivre, her stoicism and grace, that ordinary bravery that often goes unsung.

 

 

In 1944, the last year of the war, Patrick was admitted to Saint Thomas Hospital, in London. He would remain there until 1946. To pass time, he smoked and took photographs of City Ward, where he was a resident. He was an acute observer of the daily life there. They are not posed or staged photos, but snapshots that have a pictorial quality, offering us a window into that long gone world. Patrick shows a keen eye for framing and to capture life as it unfolded in front of him, almost cinematographically. In his self-portraits, he looks patiently resigned. We see him inspecting with good old English phlegm the damage caused by a flying bomb that hit one of the wings of the hospital.

Those were the precursors to contemporary cruise missiles, the last tantrum of the mad Fuhrer holed up in his bunker in Berlin. His dream of a Reich that would last a thousand years -the stuff nightmares are made of- was literally collapsing on his head. He had committed the most despicable crimes, as well as the most hubristic sin. Faced with the inevitable defeat, he had reacted in the only way he knew, like an injured animal, like the failed artist that he was: killing, destroying his work, deluded till the end.

Technology had always served him well so, perverse magician that he was, still tried to pull off one last deadly trick out of his sinister top hat. In desperation, he sent the aptly named V1 and V2 missiles, the last cartridges left in what had been his well-stocked arsenal. V for vengeance not for victory. They fell over the capital for several long months between 1944 and the end of the war in May of the following year.

And there was Patrick, history intersecting with his own individual path, as history usually does, always ready to screw up people’s best laid plans. When war broke out, like many young men in Britain would do, Patrick had rushed to enlist at the glamorous RAF, attracted by the manly novelty of planes, the sexiness of uniforms and the dreamy excitement of flying over the clouds. However, his dream was not to be –not just yet, at least- for Patrick was turned down for flying because he had a stammer and someone in the high command thought he may not be able to cope with radio communications. Disappointed, but determined nonetheless to contribute to the war, he then went on to join the Scottish Borderers regiment, who sent him to a gunnery range in Norfolk where, paradoxically, he would never be too far from radio transmissions.

The Germans kept firing at them from across the North Sea. Day in day out bombs rained on their camp. But young Patrick would be undeterred. He aspired to be up in the clouds, to do his bit while experiencing the trepidation of flying high over the embattled earth. It wasn’t for him the safety of a job in the rear-guard, monitoring the air from a listening station somewhere in deepest Surrey or Huntingdonshire. He longed for the heroic din of battle, a proper “good war”, which may seem a contradiction in terms, for how can any war be “good”? But with the motherland so ruthlessly attacked, soldiers saw as their duty to get involved, to show their bravery and, hopefully, to be decorated for it, to dodge death as they confronted the enemy’s fire.

 

However, Patrick would soon be forced to abandon his thirst for heroic exploits. He had eventually managed to be transferred to gliders, and 13 times his platoon had been primed to be dropped over France though at the last minute they were always ordered to stand down.  As good or bad luck would have it, while on a training run, Patrick crashed on landing and got injured on his back. He went on hurting for days but, as one did in wartime, he did not complain and simply, quite literally, soldiered on. The camp medics gave him painkillers and he just kept going, carrying his heavy kit bag with all the accoutrements paragliders had to take with them.

While enjoying leave in Oxford, an uncle of his who happened to be Chief Radiographer at the city’s Radcliffe Hospital suspected something was amiss with Patrick’s back. He took an X-ray of his vertebrae and discovered not only that his accident had cracked his spine but also that TB had set in on the wound. TB was then still a dangerous disease, as it was not until two years later, in 1946, that the antibiotic streptomycin would put an end to what had hitherto been a deadly scourge.

Thus, for the rest of the war, Patrick was to sit in a ward in St Thomas’ Hospital, opposite Parliament just across Westminster Bridge, under the tender loving care of Nurse Allcock, the doctors and the rest of the hospital team: the brave no-nonsense South London cooks, the chatty young girls who came to help. One pictures them distributing lunches and dinners, amiably flirting with the handsome forward tommies, who lay there injured. Young and far from home, those boys surely appreciated their good caring, their kind words and the ray of sunshine and hope that shone in the girl’s eyes. They shed for them some merry light that uplifted the homesick boys, a welcomed distraction from the ugliness of war and the frustration at having to be out of action while the war raged on.

By then,  it had gone on for four years and there was one more year still to go, time enough for everybody to get used to that inferno of fire and bombs. This was a new type of war, one with no business as usual. People in London experienced the same terrors as soldiers on the front. It was a total war from which nobody was spared. The air raids made soldiers out of every citizen that came out of their front door every morning to go into work, unsure whether they’ll have a home to go back when evening came. There was a deliberate targeting of civilians to cow them into submission, demoralising them.  The aim, as we would say now, was to terrorise them all. By the end of the war, about thirty thousand Londoners would have been killed by bombs.

The winter of 1944 was the coldest for many years, German attacks gave the city no reprieve. Illness was in the air, along with rumours of epidemics and mounting deaths. Just as they were unsure whether they would survive the day’s work, Londoners went to bed every night uncertain that they would be alive at sunrise.

And yet, you would be hard pressed to tell those terrors from the faces of Patrick or the team of nurses at St Thomas in the pictures he took during his days there. Regardless of the harsh sufferings and sheer privations people must have gone through in those last years of war, one looks at them and sees nothing but charm, tender loving care and deep humanity. We see nothing but duty as love, hardships endured with grace and that resilience matched with jolly camaraderie that would come to epitomise the “blitz spirit”, which in years to come, turned into a cliche, would so often be invoked by politicians as shorthand for the stoic patriotism of the British folk.

 

 

VE Day anniversary: Newham destroyed during Blitz | Heritage ...

The V1 and V2 missiles kept raining down. Although Londoners had become accustomed to bombs dropped by planes, these new missiles were a cut above, causing destruction and havoc on a scale that had never been experienced before. They had much less time to run for whatever relative safety there was to be found. You heard the chilling engine tone high above and then you heard it stop, just a few seconds before it fell, dead weight, razing entire streets below. It was clear that the mad man across the sea in Berlin had managed a last deadly standoff.

One of those missiles hit St Thomas right on the spot, killed several people and injured some more, forcing the nurses to take the sick beds out into the terraces overlooking Parliament across Westminster Bridge. There is an account of that dreadful event by a nurse who was on duty that day:

“I remember being stuck above ground level, holding a jar of thermometers. If we broke a thermometer, we had to pay for it, so I was being very careful. Then I heard a Doodlebug starting to doodle above me – when the noise stopped, you knew the bomb was about to come down. When the Doodlebug hit the other end of the hospital, two policemen in pyjamas helped me to protect my thermometers and made sure they didn’t crash to the ground.”

https://www.guysandstthomas.nhs.uk/news-and-events/2015-news/september/20150810-st-thomas-nurse-remembers-London-in-the-war.aspx

Patrick took it all in his stride, capturing with his lens what he saw, calmly puffing his cigarette through his holder, as it was fashionable then. He cuts quite a dash, and one can well imagine him being quite the darling of the place. Those were very different days from now, pets were allowed in hospitals as well as smoking, and Patrick was given a cat to keep him company. He named him “Haggis”, in honour of his Scottish homeland. There’s a beautiful picture of nurse Allcock stroking him, and another one of Haggis looking somewhat mean.

Patrick inspected and documented the extent of the damage done by the flying bomb. He took pictures of the destruction against a backdrop of Westminster Palace. The mighty bulk of Big Ben, rises seemingly untouched, blurred by the Thames fog, a poignant symbol of everything they were fighting for, strengthening the nurses resolve not to be cowed by the mad man’s tricks. They would soon be vindicated, a triumph not made of pompous words uttered in grandly staged stadium events but made of the humble caring for the weak and the sick.

Patrick’ s hospital looks a friendly and happy place. We are confronted with the smiles and the quiet determination of everybody at City Ward. Lunches are being served while one imagines remarks gallantly exchanged; cats are duly fed and played with, and children reassured. It seems  the very image of that now ubiquitous motto, “keep calm and carry on”, a sign that as a matter of fact was never used during the war, discarded as it then was by those suffering the bombs, who deemed it too patronising.

People could endure suffering and pain, but they did not take kindly to being told how to do so.

 

 

 

 

 

Given the difficult circumstances in which they found themselves, it is a marvel the gaiety transpired by Patrick’s pictures at the hospital ward. We see Nurse Alcott playing with Haggis, the ginger tabby cat, a therapeutic pet who kept everybody’s spirits up and helped Patrick put up with the boredom and frustration at his enforced inactivity while he recovered, aware that others were fighting the good cause for him.

Hospitals took in wounded soldiers and civilians all day long, and the doctors and nurses were working round the clock to help as many people as possible and relieve their pain. They were certainly kept busy and put on long hours every day. And yet, there is an atmosphere of calm serenity on the face of Sister Barbara Wilson, City Ward’s night charge, and in those of the more menial staff, the ladies serving food or doing the washing up. They are, one imagines, wives and mothers from South or East London. Their husbands and sons would have been mobilised, fighting in far-flung corners of the world, in Burma or El-Alamein. They did their duty seemingly unfazed. You can see pride and compassion in those indomitable no-nonsense ladies who no doubt endured without complaint the vicissitudes of fortune, resilient and almost indifferent to either pleasure or pain. There is not a thought of defeat in them, despite the fact that they may very well find, as their shift was done, that their house had been blown up by bombs and they would have to spend the night in any of the sad halls set up all over town, where they would had an uneasy sleep before returning back to work the next day.

Patrick took in everything with his camera: the dresses of the charming nurses, their hairdos, their lipsticked smiles, as well as the austere and resolute stare of the cooks, whose eyes nonetheless betray their delight in Patrick’s debonair manners. One can almost hear his clever banter and their spirited backchat, Patrick’s clipped posh tones contrasting with their raucous south London drawls; the husky voices of the older matrons against the sweet softly-spoken young nurses.  One imagines jokes exchanged and jolly remarks made, as they all went about their business, almost like a choreography in which each of them plays a role, swinging about with perfect poise, lovingly taking care of the injured men.

They look oblivious of the fact that their luck may run out at any time; that their lives may be the next in line. The mood in the ward doesn’t feel sullen or tense but, on the contrary, playful and full of zest for life. A pleasing spirit of conviviality comes out of those images. Everybody shows determination, tenacity, buoyancy even, but, above all, love and compassion for each other.

I can imagine the cooks saying their prayers as they heard the chilling whistle of the bombs flying across the sky, the Irish ones making the sign of the cross, holding their breath, thinking of their loved ones far away. They must all have gathered somewhere deemed safer in the event of a bomb hitting the place, down in the basement one should think but then, what about the seriously infirm, the bedridden, those who could not easily be moved? Nothing left but to pray for them.

And then it all stopped.  At the end of March 1945, a rocket fell upon Stepney, another on Tottenham Court Road, then silence. That was all, the raids ceased; the rocket-launching sites had been taken by the advancing allied force, slowly but surely making haste to reach Berlin, trying to get there ahead of the Russian communist troops, a race that would trigger the next war, mercifully a much cooler one, in Europe at least, than the one that was just about to stop. The Battle for Britain was finally won, not just by Mr Churchill’s few but by the country’s many, who were left exhausted after five years of relentless ordeal, trying to keep alight for the world the flame of hope, as Britain had turned into a modern-day Noah’s Ark, stoically resisting the deluge that had swept across the whole Continent.

On 8 May 1945, large crowds gathered in Piccadilly and Trafalgar Square, filling the Mall to hear the king and Mr Churchill give their expected speeches. Never so many had owed so much to so few indeed, except it had not quite worked like in the end, for it had been the many who had turned to be the real heroes of that long and exhausting war, in which everyone had been a soldier and every home a front line.

Nurse Allcock, née Palmerston as Patrick wrote intriguingly behind a picture he took of her -why did it matter to him her maiden name?- and  the washing ladies from Stockwell or Bethnal Green, as well as all the rest of the St Thomas’ cast must have joined the crowds that filled The Mall. They acclaimed the king and the speech the Prime Minister gave from the Ministry of Health. People took to the streets and danced and kissed celebrating victory, but the Britain they would wake up to the following day was a devastated one. Rationing would last for a decade after the war and gradually the empire would fade. A new age was about to start, a fairer society was to be built on the ruins of the old one, the aristocratic order that had led to unimaginable destruction and sufferings over two world wars.

They had won, the jubilant crowds, and were determined that all that sweat, blood and tears would not have been shed in vain. So, come the election on the 5th of July, barely a couple of months after the end of the war, it wasn’t the victorious Mr Churchill´ Tories, but Mr Attlee’s Labour who would win the day, ushering in a  new world: the welfare state, free health, subsidised housing and education for all.

Patrick, privileged witness, was across the river from Westminster when the crucial election was held, and history made. He saw the significance of the event. In March 1946 he was still at Saint Thomas. It must have been a warm evening, for he asked his bed to be taken outside to the balcony overlooking the Thames. He took a picture of Parliament, where the MPs were deliberating the policies that would set the basis for Britain’s rebirth from the ashes of Empire and war to become a more cheerful and desirable place than it had hitherto been, a world that two decades on  would bear fruit in pop music and an irreverence towards the upper class, of free education and health care for all, decent housing and subsidised arts; a real brave new world, far removed from the grey fogs of the past. That is what they had been fighting for, the crowds, both at home and in faraway shores.

Patrick later wrote a few notes on the back of a picture he took of Parliament that day: “I slept on the balcony of the ward overlooking Victoria Embankment. Skyline shows the old Scotland Yard Building, since demolished. The beacon on Big Ben signals that the House is sitting”. It was the Labour-controlled Parliament after the landslide victory of the previous year.”

 

 

 

 

All-focus

Amongst those hundreds of thousands of casualties of the war was Patrick Forman’s best friend, Alastair Hope-Robertson, a young man also from Moffat who did join the RAF and would die while flying on a mission in July 1944. A bunch of pictures of him came out from an envelope as Sarah and I went over Patrick´s archive.

I was quite taken by his beauty and the evocative power of those old black and white images that Patrick took of him. Some showed himself alone, standing bold in the full bloom of his graceful youth; in others he posed with a group of other adolescent boys. They are dressed formally in what looks like school blazer and shorts, but wear no ties, pointing out to a leisure time on a hot summer day. They look like sixth formers on their last days of school, exchanging banter and longing for long evenings of freedom in the coming summertime.

Given that they are the generation born in 1923, this would date the pictures probably in late June or early July 1939. They were thus standing on the brim of an abyss, just before the war, which adds pathos to the photographs, for we know that their leisure is not going to last, that whatever yearnings they may have had were to be abruptly cut short by the brutal war that was to be declared come September. Their future would be curtailed and their golden days, intended for love and joy, damned to battle and tears.

There´s one photo of Alastair wrapped carefully in a folded cardboard pocket on whose cover we find this note written in Patrick´s shorthand:

 

Killed July 1944 flying over Holland RAF Lancasters

Alastair Hope-Robertson

 

Photos always set in motion a train of thought in the viewer that is quite free from whatever intention the photographer had when he took the snap. These ones transported me to the world of Evelyn Waugh´s Brideshead Revisited, to the image of Charles Ryder and Sebastian Flytes, and their own foundered friendship and love. I thought of the school chapel in the background as the large house that gives name to that novel where, vacated by its occupants, Charles finds himself billeted, setting in motion his own train of memories, unleashing his own mix-emotions. A photograph uncovers meanings even when none was intended. Once taken and put in an album or, as in this case, packed inside an envelope, it is like a book or a work of art. What the artists may or may not have intended does not matter, for the work takes its own life and their interpretation left at the mercy of those who receive it. Pictures take meanings in context and in time and Patrick´s thus act as a testament of doomed youth. The smiles and casual summer insouciance of those boys becoming a valediction.

What Patrick had originally intended as snapshots to be cherished of lifetimes about to set fly, have turned into a kind of cenotaph and, as a result, for us who watch them now, many decades down the line, as an indictment of war and of the commercial and political affairs that led to wipe out an entire generation of young men, sacrificed before they could start their lives.  Alastair would die at the age of just twenty-one, when his bomber plane was brought down as he flew over Holland on a mission to bomb the city of Bottrop in Western Germany. His body would never return home to Scotland but lies to this day buried in the cemetery of the Dutch city of Heerd.

That last summer at Loretto School, in Edinburgh, they posed for the camera with the easy-going radiance of middle-class boys used to have their picture taken. It is this snapshot quality that gives the images their intensity, for we see the boys casual charm, their bodies oozing beauty and life, oblivious of what the gods had ordered to be their fate.

As time goes by, the photographs acquire a poignant meaning. Those boys about to take flight, to use a worn-out phrase, ignored what we now know, that their journey would be short for many of them. Let this text be a homage to their memory, a monument to commemorate their lives, a testimony of that day in 1939 when they were happy and full of hope, that hope that young Alistair had embedded in his very name.

   

What is a monument? “A statue, building, or other structure erected to commemorate a notable person or event”, says the definition I found online. It may be placed over a grave in memory of the dead or at a location of historical significance.  It is something that deals with death and memory, a refusal to let things be forgotten. Its aim is to prevent remarkable events or lives to go uncelebrated or places be unnoticed. A monument is about visibility.

Those are also the aims of this Quincejellytin site, but can a story be a monument? It certainly is a structure, although carefully constructed with words rather than stones. What about Patrick´s pictures then? Can they be considered a monument? In 1940, at about the same time that this story took place in what then was “real life”, art historian Erwin Panofsky published an influential book, “The History of Art as a Humanistic Discipline”. There he elaborates a theory on the distinction between “monuments” and “documents”, both being two sides of the humanistic object of study, according to him. By “monuments,” Panofsky understands human artefacts, actions, or ideas that have urgent meaning for us in the present; whilst a “document” refers to the traces or records by means of which monuments are recovered.

Monuments and documents relate specific short-term individual lives to those of long-term communities. So, yes, Patrick´s pictures are traces of those lives left behind by the passing of time but, how relevant were those lives? Can young Alistair´s short existence be described as “notable” and thus worthy of a monument? He certainly died for all of us, defending our present freedoms and his bravery and his relevance should not be underestimated.

So, I set myself to investigate what happened that fateful day when his plane was shot down over the plains of Holland. The first port of call was the RAF archive, where I found a succinct service record sheet giving a skeleton of what happened the night that Flight Lieutenant Hope-Robertson was killed at the age of 21.

It was on the 20-21st of July 1944 at 23.05, the report said with icy precision. The plane was a Halifax MZ11, coded LK-M. It had left the air base of Burn in South Yorkshire destined to bomb the oil facilities in Bottrop, Western Germany, not far from the Dutch border. Alistair is listed as the single man in the aircraft crew. We are told that he is commemorated -i.e., buried- at the General Cemetery in Heerd. A list of medals to which he would have been entitled are given then, with no indication that any was posthumously claimed for him by his family.

“Medal”, here is a third mode of remembrance. We had first the document, the record sheet at the RAF, then the monument, that grave at the Dutch churchyard that, to quote Rupert Brooke´s celebrated verse, will forever be England. Now we have the medal, a commemoration of an event too, or a prize awarded as payment or compensation. Veterans like their medals, a physical piece of metal that materialises what is but memories as times passes and their heroic exploits in battles recede into oblivion. They are a symbol, and symbols are important for us.

Upon further investigation, I discovered in the Imperial War Museum site that there was a further “monument” dedicated to our young hero, one less solemn but more easily accessible, as it is found in Moffat, his hometown. It is a bench with a commemorative plaque laid in a little square, outside an RAF sheltered accommodation home for ex-service personnel.  “To remember always”, says the small plaque. Underneath, we read his name, the squadron to which he belonged and the dates of his birth and death.

This site also offers some new nuggets of information, that he had been the son of Laurence Hope-Robertson and Mora Tennant Hope-Robertson (née Sloan), both of Moffat in Dumfriesshire. My mind briefly wandered to them, to how they would have taken the news of the death in service of their beloved son, the desolation with which they must have lived forever more. I hoped that those monuments would have given them some comfort. The pain must have been incommensurable, no matter how the war circumstances may had hardened and prepared them for it.

 

 

 

The IWM site mentions then that he had attended Loretto School in Edinburgh, thus connecting his war story to those pictures now in possession of Sarah Forman that were the trigger for this story. There was a quote from the Lorettonian society website:

Flight Lieutenant Alastair Tennant Hope-Robertson

 Flight Lieutenant Hope-Robertson, The Royal Air Force (V.R.), was born on 19th April 1923, and at Loretto from May 1933 to April 1941. He was in the VI Form and a Lance-Corporal in the A.T.C. After being an R.A.F. cadet at Aberdeen University for a short time, he underwent training at Falcon Field, Arizona, U.S.A., and was commissioned there in August 1942. In 1943 he served for three months in the Middle East, and afterwards took part in raids on Germany. While acting as Pilot and Captain of a Halifax bomber, he was killed in action over Holland on the night of 20-21st July 1944 and is buried together with four of his crew in Heerde cemetery, near Apeldoorn.

 “He was one of the most outstanding Captains of Aircraft known since the formation of the Squadron.” (No. 578)

This made me revise my guess as to the exact date when Patrick had taken his pictures of Alastair. Most likely, it would have been in 1941 and at Easter perhaps, with war already in its seventh month. Both Patrick and him must have left school to join the forces shortly after Easter, Alastair going to Aberdeen, before being flown to Arizona to train as a pilot there; Patrick to his Norfolk range.

In 1943, Alastair was posted in the middle East, which explains a picture in Sarah´s collection. He must have sent it to his friend. He’s dressed in army shorts and vest and he is smoking a pipe, looking no longer a young boy but a grown-up man, the seasoned military man through and through. He looks confident, happy in his role and totally at home in his hot exotic location, a far cry from Moffat. This was no Sebastian Flyte abandoned to alcoholic self-indulgence, but a man in full command of himself, one who, like Patrick, was determined to have a “good war”. He came back to the UK as a Flying Lieutenant, joining that RAF Squadron 578 with which he would make regular sorties to bomb German targets.

Each new document adds some new piece to complete the puzzle of events, a new trace. So, we learned that Alastair was not alone but was one of a crew of six the night in July 1944 when they were brought down. It makes a difference that he did not die alone. Nobody likes to do so. He is praised as one of the most outstanding captains in Squadron 578. The IWM web links to another site, The Scottish Military Research Group Commemorations Project, a charity in charge of keeping the memory of those who made the ultimate sacrifice for king and country. It seems it was them who laid that bench outside the RAF sheltered accommodation in Moffat.

More information is offered there on how events went that July 1944. Alastair’s plane was one of six Halifax bombers lost that night to squadron 578; 23.05 wasn’t the time when the plane was brought down, but when it left base in Burn. We learn that the plane was shot down by a German “night fighter” by the name of Major Martin Drewes. The aircraft crashed at 1.20 am, between Oldenbroek and Heerd, which explains the 20-21st July date logged in the RAF report.

It is confirmed that Alastair was not alone, but part of a crew, out of which four died, one was taken prisoner and another one evaded. They all must have jumped with their emergency parachutes. This tallies with what Sarah had heard Patrick tell, that Alastair survived the crash but, facing capture, he decided to take his own life rather than be held as a POW. The German Major that intercepted the plane was Nacht-jagd “Experten” Martin Drewes and that was his 47th “abschusse”, German for “putting down”, according to the dictionary. It was mission no. 32 for Alastair. Five of the crew were killed, the navigator was taken prisoner of war and the bomb aimer being the one that escaped.

At 1.20, Major Drewes intercepted a second plane, aircraft 405, a Lancaster which exploded violently, killing all its crew and injuring seriously the “abschusse” crew, none of whom would ever be in active service again.

But that was not all. One last document would turn up in my search completing how the full sequence of events went that night. More than a month after the demise of Alastair’s plane, in the same field, an American bomber had to “bail out” (make an emergency parachute descent) after their aircraft was also put down by antiaircraft artillery. The pilot of the plane was made prisoner by the Germans, while SS troops shot those who parachuted from it. Those who made it to the ground tried to run away, but were soon caught and made POW, except Sergeant Gordon, who was killed and would be buried at Heerd General Cemetery, next to the English men who had crashed a month before.

According to the American report, and this is the last and most gruesome piece to complete the whole puzzle of events, a corpse was found lying in that field. It was the body of Alastair Hope-Robertson, who had laid forgotten in the confusion of the day. He was finally buried next to the crew of his plane on the 1st of September in grave 664, next to sergeant Gordon, the American, who would later be exhumed  and reburied at an American cemetery in Margraten, also in Holland, thus leaving a gap between Alastair’s grave and those of the rest of his aircraft crew. On his grave this legend is inscribed:

He has outsoared the shadow of our night. He is now secured.

 

 

 

 

After the war, life seems to have accelerated for Patrick. He must have been discharged from hospital sometime in 1946 and moved back home to Scotland. There are pictures of steam locomotives and cars, of the grand old mansion where he grew up and where he seemed to have returned, perhaps while figuring out what he was going to do with his life next, now that war was over and his health restored. We see a modicum of order in the land despite rationing and other emergency measures that would drag on in the immediate post-war.

A band of German prisoners of war plays encores until the small hours at Moffat’s town hall, pending decisions about their fate. One easily imagines Patrick and his friends dancing joyously to jazz, making up for all the fun they had had to miss or had guiltily pursued while the bombs fell on, when it had seemed treacherous to abandon oneself to such frivolous amusements.

What would become of the men making up that impromptu band? Soldiers Lehan, Meyerbeer, Weber, Spohr…? One gathers they would logically be eventually returned to their native homeland, where they would engage themselves in rebuilding what had been destroyed by the mad rage of the Austrian man with the funny moustache, but I should like to think  that perhaps one of them would have danced that night with a local girl and that the flowers of love bloomed out of the ashes of hate and that they would have become engaged and he stayed behind when his fellow prisoners returned. The mind wanders twenty years on and pictures Meyerbeer, the double-bass player, perhaps watching the World Cup final of 1966 in a semi in the outskirts of Edinburgh or Glasgow, where his sons would support Rangers or Celtic and listen to the Beatles in their rooms. The war receding in his mind, all but forgotten, like a bad dream, his heart torn between supporting his new home team or that of the ever more distant mother-land.

As for Patrick, he would go on to live a long and fulfilled life. He would learn to fly and own his own plane, there would be convivial family gatherings, skip trips to Switzerland and holidays in France, the study of law and a career as legal correspondent at The Times, where he would one day meet the love of his life, Sarah, with whom he lived happily till death did them part, but that would be another story.

Alastair, in his turn, would become that bunch of recorded papers, monuments and memories for those who loved him well, until today, when you are reading this story, which has tried to somewhat bring him back to life, to make him soar once more over the embattled Earth as you read this.